Français - English - עִברִית

  • Les Entrées

    • Oeuf parfait, Poêlé & Mousseline de champîgnons
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      17,00 €
      Perfect egg, artichoke velouté & forest toa ביצה מושלמת, אפונה חמה-קרה
    • Aubergine laqué, Citron et Miso
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      17,00 €
      Lacquered Eggplant, Lemon and Miso חציל לכה, לימון ומיסו
    • Asperge Fondante, Dattes & Rhubarbes
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      21,00 €
      Fondant Asparagus, Dates and Rhubarb פונדנט אספרגוס, תמרים וריבס
    • Les Fameux Arancini à la Truffe & Champignons
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      24,00 €
      The Famous Arancini with Truffle & Mushrooms הארנצ'יני המפורסם עם כמהין ופטריות
    • Piments de Padron, Fleur de sel & Herbes
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      23,00 €
      Padron pepper, Flower of Salt & Herbs פלפלי פדרון, פלר דה סל ועשבי תיבול
    • Tempura de Cabillaud, sauce tartare
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      23,00 €
      Cod tempura, tartar sauce טמפורה בקלה, רוטב טרטר
    • Crudo de Daurade aux agrumes & pousse
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      22,00 €
      Sea bream crudo with citrus fruits & herbs קרודו דניס ים עם פירות הדר ונבטים
    • Gravelax de Saumon, Betteraves & Yuzu 18e
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      18,00 €
      Salmon Gravelax, Beets & Yuzu סלמון-Yuzu Gravelax
    • Tacos boeuf confit 8H & crème d’Avocat
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      24,00 €
      8-hour confit beef tacos and avocado cream טאקו קונפי בקר H8 וקרם אבוקדו
    • Keftas de viande, crémeux aux sésames et grenades
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      22,00 €
      Meat keftas, sesame and pomegranate cream קפטות בשר, שומשום וקרם רימונים
    • Pita de Boeuf ou d’Agneau confit de 7h
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      26,00 €
      Beef or lamb confit pita for 7 hours פיתה קונפי בקר או טלה למשך 7 שעות
    • Sweet chicken, cacahuètes grillées
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      23,00 €
      Sweet chicken, roasted peanuts עוף מתוק, בוטנים קלויים
    • Carpaccio de boeuf minute
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      21,00 €
      Minute carpaccio with crumble of Nuts קרפצ'יו בקר דקות
    • Os à moëlle sur braise (selon arrivage)
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      22,00 €
    • Terrine de foie gras mi-cuit, saveurs de saison
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      29,00 €
    • L'Assiette Périgourdine
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      79,00 €
      Terrine de foie gras maison, foie gras poêlé, magret de canard grillé et fumé, confît de canard & gésiers de canard sur lit de salade. טרין כבד אווז תוצרת בית, כבד אווז מטוגן במחבת, חזה ברווז בגריל ומעושן, קונפי ברווז וג'יזת ברווז על מצע סלט.
    • Foie Gras à la broche & mangue rôtie & piments doux
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      42,00 €
      Foie Gras on a spit & roasted mango & sweet peppers כבד אווז על רוק ומנגו צלוי ופלפלים מתוקים
  • Nos Viandes

    • Notre Fameux «TIGRE QUI PLEURE».
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      37,00 €
      Our famous "Crying Tiger" : Marinatedpiece of beef, served with garlic rice. Marinated and grilled piece of beef, served with garlic rice ה"נמר הבוכה" המפורסם שלנו: נתח בקר במרינדה, מוגש עם אורז שום. נתח בקר במרינדה וצלוי, מוגש עם אורז שום
    • Magret de Canard, Packchoï caramélisé et pickles aux fruits
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      36,00 €
      Duck breast, caramelized Pak Choi and fruit pickles חזה ברווז, Packchoï מקורמל וחמוצי פירות
    • Pavé de Boeuf Rossini (Foie Gras chaud)
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      43,00 €
      Beef Rossini steak פאווה של ביף רוסיני (כבד אווז חם)
    • Côte de Veau braisé champignons sautés
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      46,00 €
      Braised veal chop sautéed mushrooms צלעות עגל מוקפצות פטריות מוקפצות
    • Onglet aux échalottes (selon arrivage)
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      38,00 €
      Hanger steak with shallots (depending on availability) טאב עם בצלצלי שאלוט (לפי הגעה)
    • Noix d’entrecôte à la flamme, échalotes braisées & romarin (350g environ)
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      39,00 €
      Rib-Eye Entrecote, braised shallots & rosemary (around 350g) סטייק צלעות בגריל, בצלי שאלוט קלויים ורוזמרין (כ-350 גרם)
    • Supplément Rossini (Foie Gras chaud)
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      22,00 €
      Rossini supplement (Hot Foie Gras) תוסף רוסיני (כבד אווז חם)
    • Tartare de Boeuf coupé au couteau
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      26,00 €
      Beef tartare cut with a knife טרטר בקר חתוך בסכין
  • A se partager

    מנות לחלוק

    • Epaule d’Agneau de 7h, ail confît (2 personne 1,4 kg environ)
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      136,00 €
      Shoulder of lamb from 7 hours, garlic confit (2 people, around 1.4 kg) כתף טלה 7 שעות, שום קונפי (2 אנשים, בערך 1.4 ק"ג)
    • Veau à L’Os, jus aux épices (2 personne 1,4 kg environ)
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      122,00 €
      Bone-in veal, spiced jus (2 people, around 1.4 kg) בשר עגל עם עצם, ג'וס מתובל (2 אנשים, בערך 1.4 ק"ג)
    • Côte de Boeuf marinée (2 personne 1,3 kg environ)
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      92,00 €
      Marinated Beef Rib (2 person approx.1,3 kg) צלעות בקר במרינדה (2 אנשים כ-1.3 ק"ג)
  • Les Desserts

    • Moelleux au chocolat
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      16,00 €
      Chocolate cake עוגת שוקולד
    • Pavlova, Fraises et Rhubarbe
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      16,00 €
      Pavlova, Strawberries and Rhubarb פבלובה, תותים וריבס
    • Chouquette Vanille, Sauce Chocolat
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      16,00 €
      Sugar French Puff, Chocolate Sauce צ'וקט וניל, רוטב שוקולד
    • Gratin de Fraises de Sabayon
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      16,00 €
      Gratin of Strawberries with Sabayon גראטן תות סביון
    • Ananas Roti à basse température, Espuma de Noix de Coco
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      16,00 €
      Pineapple Roti at low temperature, Coconut Espuma רוטי אננס בטמפרטורה נמוכה, קוקוס אספומה
    • Profitérole aux 3 saveurs (Vanille, Frambois, Passion)
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      16,00 €
      Profiteroles with 3 flavors פרופיטרול עם 3 טעמים (וניל, פטל, פסיפלורה)
    • Desset Gourmand
      .........................................................................................................................................................................................................................................................
      14,00 €
      On goute à tout et on aime ça !!!!