Entrées / Starters
Entrées / Starters
- Rouleau Impérial -Imperial Roll (1).........................................................................................................................................................................................................................................................2,95 $Végétarien / Vegetarian Peut contenir des traces d'oeufs
- Rouleau Printanier au poulet grillé / Grilled chicken spring roll (1).........................................................................................................................................................................................................................................................4,25 $servi avec sauce arachide / served with peanut sauce
- Rouleau printanier aux crevettes / Shrimp spring roll (1).........................................................................................................................................................................................................................................................4,25 $Servi avec sauce arachide / Served with peanut sauce
- Rouleau Printanier Végétarien / Vegetarian Spring Roll.........................................................................................................................................................................................................................................................4,25 $Servi avec sauce arachide. / Served with peanut sauce
- Rouleau printanier aux tofus sautés / Tofu Spring Roll.........................................................................................................................................................................................................................................................4,25 $Tofu sauté **contient produit animal
- Raviolis avec sauce aux arachides (7) / Dumplings with peanut sauce (7).........................................................................................................................................................................................................................................................5,75 $Poulet / Chicken
- Wontons frits avec sauce aigre-douce (8) / Fried wontons with sweet and sour sauce (8).........................................................................................................................................................................................................................................................5,25 $Poulet / Chicken
Soupes / Soups
***(Certains plats sont fait avec des produits sans gluten)
- Soupe aux légumes / Vegetable Soup.........................................................................................................................................................................................................................................................3,50 $Bouillon de poulet / Chicken broth
- Soupe épicée aux légumes / Spicy vegetables soup.........................................................................................................................................................................................................................................................3,50 $Bouillon de poulet épicé / Spicy chicken broth
- Soupe au tofu et légumes/ Tofu and vegetables soup.........................................................................................................................................................................................................................................................4,25 $Bouillon de poulet / Chicken broth
- Soupe épicée au tofu et légumes.........................................................................................................................................................................................................................................................4,25 $Bouillon de poulet épicé /Spicy chicken broth
- Soupe wonton / Wonton soup.........................................................................................................................................................................................................................................................4,50 $wonton au poulet et bouillon de poulet / chicken wonton with chicken broth
- Soupe au poulet grillé et légumes / Grilled chicken and vegetables soup.........................................................................................................................................................................................................................................................4,50 $Bouillon de poulet / Chicken broth
- Soupe épicée au poulet grillé et légumes / Spicy grilled chicken and vegetables soup.........................................................................................................................................................................................................................................................4,50 $Bouillon de poulet épicé / Spicy chicken broth
- Soupe épicée aux crevettes / Spicy shrimp soup.........................................................................................................................................................................................................................................................4,75 $Bouillon de poulet épicé / Spicy chicken broth
- Soupe épicée aux fruits de mer / Spicy seafood soup.........................................................................................................................................................................................................................................................5,25 $Crevettes, goberge, saumon avec un bouillon de poulet épicé / Shrimps, crab stick, salmon with a spicy chicken broth
- Soupe au boeuf / Beef soup.........................................................................................................................................................................................................................................................4,75 $Boeuf saignant avec un bouillon de boeuf / Rare beef with a beef broth
Soupes / Soups
Légumes / Vegetables
Bouillon de poulet / Chicken broth
- Soupe aux légumes / Vegetable soup.........................................................................................................................................................................................................................................................13,50 $Bouillon de poulet
- Soupe épicée aux légumes / Spicy vegetables soup.........................................................................................................................................................................................................................................................13,50 $Bouillon de poulet
- Soupe au tofu et légumes / Tofu and vegetables soup.........................................................................................................................................................................................................................................................14,50 $Bouillon de poulet
- Soupe épicée au tofu et légumes / Spicy tofu and vegetables soup.........................................................................................................................................................................................................................................................14,50 $Bouillon de poulet
Poulet / Chicken
Bouillon de poulet / Chicken broth
- Soupe au poulet grillé et légumes / Grilled chicken and vegetables soup.........................................................................................................................................................................................................................................................14,50 $
- Soupe épicée au poulet grillé et légumes / Spicy grilled chicken and vegetables soup.........................................................................................................................................................................................................................................................14,50 $
- Soupe wonton.........................................................................................................................................................................................................................................................14,50 $
Fruits de mer / Seafood
Bouillon de poulet épicé / Spicy chicken broth
- Soupe épicée au crevettes / Spicy shrimps soup.........................................................................................................................................................................................................................................................15,50 $
- Soupe épicée aux fruits de mer / Spicy seafood soup.........................................................................................................................................................................................................................................................16,00 $Saumon, crevettes et goberge / Salmon, shrimps and crab stick
Boeuf
Bouillon de boeuf. Servi avec fèves germées et feuilles de basilic / Beef broth. Served with beans sprout and basil leafs
- P1- Pho Tai.........................................................................................................................................................................................................................................................14,50 $Tonkinoise au boeuf saignant/ Rare beef Tonkinese
- P2- Nam.........................................................................................................................................................................................................................................................14,50 $Tonkinoise au flanc de boeuf bien cuit. / Beef flank well done.
- P3- Tai & Nam.........................................................................................................................................................................................................................................................14,50 $Tonkinoise au boeuf saignant & flanc de boeuf bien cuit. Rare beef & beef flank well done.
- P6- Tai & Bo Vien.........................................................................................................................................................................................................................................................14,50 $Tonkinoise au boeuf saignant & boulettes de boeuf. / Rare beef & beef meat balls.
- P7- Bo Vien.........................................................................................................................................................................................................................................................14,50 $Boulettes de boeuf. / Beef meat balls.
- P8- Tonkinoise Dac Biet.........................................................................................................................................................................................................................................................15,00 $Boeuf Saignant, Flanc de boeuf bien cuit, boulettes de boeuf & tendons de boeuf / Rare beef,beef flank well done,beef meat balls & beef tenders
- Soupe Épicée aux boeufs style Hue / Bun Bo Huê.........................................................................................................................................................................................................................................................17,00 $*Nouveauté* Bouillon de boeuf épicé. Servi avec fèves germées, choux et feuilles de basilic.
Banh Mi / Sous-marin Vietnamien
Banh Mi
- Dac Biet.........................................................................................................................................................................................................................................................7,82 $Ingrédients de base: Daikons & carottes marinées, coriandres, concombres, sauce soya, beurre, sel & poivre (Piment sur demande) // Porc Char Siu & Jambon Vietnamien
- Poulet grillé.........................................................................................................................................................................................................................................................7,82 $Ingrédients de base: Daikons & carottes marinées, coriandres, concombres, sauce soya, beurre, sel & poivre (Piment sur demande) // Poulet grillé
- Tofu Sauté.........................................................................................................................................................................................................................................................7,82 $Ingrédients de base: Daikons & carottes marinées, coriandres, concombres, sauce soya, beurre, sel & poivre (Piment sur demande) // Tofu sauté avec oignons*sauce contient produit animal
Grillades & Sautés
Grillades / Grilled
Servi avec salade et riz ou vermicelles. Served with salad and rice or vermicelli.
- Poulet Grillé / Grilled Chicken.........................................................................................................................................................................................................................................................14,95 $
- Boeuf grillé / Grilled beef.........................................................................................................................................................................................................................................................15,95 $
- Poulet et boeuf grillés / Grilled chicken & beef.........................................................................................................................................................................................................................................................15,95 $
- Poulet et crevettes grillés / Grilled chicken & shrimps.........................................................................................................................................................................................................................................................15,95 $
- Boeuf et crevettes grillés / Grilled beef & shrimps.........................................................................................................................................................................................................................................................16,95 $
- Poulet, boeuf & crevettes grillés / Grilled chicken, beef & shrimps.........................................................................................................................................................................................................................................................18,50 $
- Poisson pané / Fried fish.........................................................................................................................................................................................................................................................16,95 $Filet de basha
- Crevettes grillés (6) / Grilled shrimps (6).........................................................................................................................................................................................................................................................16,50 $
- Poisson pané et crevettes grillés / Fried fish & grilled shrimps.........................................................................................................................................................................................................................................................17,95 $
Sautés / Sauteed
Servi sur riz, vermicelle ou nouilles croustillantes. Nouilles croustillantes non disponibles pour le Général Tao / Served with rice, vermicelli or crispy noodles. Crispy noodles not available for the General Tao
- Légumes sautés / Vegetables sauteed.........................................................................................................................................................................................................................................................13,50 $Options: original, gingembre, ananas ou épicé / Options: original, ginger, pineapple or spicy *nos sauces contiennent des produits animals
- Tofu et légumes sautés / Tofu and vegetables sauteed.........................................................................................................................................................................................................................................................15,95 $Options: original, gingembre, ananas or épicé / Options: original, ginger, pineapple or spicy *nos sauces contiennent des produits animals
- Poulet et légumes sautés / Chicken and vegetables sauteed.........................................................................................................................................................................................................................................................15,95 $Options: original, gingembre, ananas or épicé / Options: original, ginger, pineapple or spicy
- Boeuf et légumes sautés / Beef and vegetables sauteed.........................................................................................................................................................................................................................................................16,95 $Options: original, gingembre, ananas or épicé / Options: original, ginger, pineapple or spicy
- Crevettes et légumes sautés / Shrimps and vegetables sauteed.........................................................................................................................................................................................................................................................17,50 $Options: original, gingembre, ananas or épicé / Options: original, ginger, pineapple or spicy
- Poulet Général Tao / Chicken General Tao.........................................................................................................................................................................................................................................................16,95 $
Pad Thai
- Légumes / Vegetables.........................................................................................................................................................................................................................................................15,95 $*nos sauces contiennent des produits animals
- Tofu.........................................................................................................................................................................................................................................................16,95 $*nos sauces contiennent des produits animals
- Poulet / Chicken.........................................................................................................................................................................................................................................................16,95 $
- Boeuf / Beef.........................................................................................................................................................................................................................................................17,95 $
- Crevettes / Shrimps.........................................................................................................................................................................................................................................................18,50 $
Nouilles Singapour / Singapour noodles
Cari jaune / Yellow curry
- Légumes / Vegetables.........................................................................................................................................................................................................................................................15,95 $*nos sauces contiennent des produits animals
- Tofu.........................................................................................................................................................................................................................................................16,95 $*nos sauces contiennent des produits animals
- Poulet grillé / Grilled chicken.........................................................................................................................................................................................................................................................16,95 $
- Boeuf / Beef.........................................................................................................................................................................................................................................................17,95 $
- Crevttes / Shrimps.........................................................................................................................................................................................................................................................18,50 $
Riz Frit / Fried rice
- Légumes / Vegetables.........................................................................................................................................................................................................................................................15,95 $*nos sauces contiennent des produits animals
- Tofu.........................................................................................................................................................................................................................................................16,95 $*nos sauces contiennent des produits animals
- Poulet grillé / Grilled chicken.........................................................................................................................................................................................................................................................16,95 $
- Boeuf / Beef.........................................................................................................................................................................................................................................................17,95 $
- Crevettes / Shrimps.........................................................................................................................................................................................................................................................18,50 $
Repas Combinés / Combined meals
Sautés / Sauteed
Inclu une petite soupe aux légumes et un rouleau impérial. Servi sur riz, vermicelle or crispy noodles (nouilles croustillantes non disponibles avec général tao) / Inclued a small vegetable soup and a imperial roll. Served with rice, vermicelli or crispy noodles (crispy noodles not available for general tao)
- Combo A.........................................................................................................................................................................................................................................................19,95 $Poulet et légumes sautés / Chicken and vegetables sauteed
- Combo B.........................................................................................................................................................................................................................................................19,95 $Poulet et légumes sautés au gingembre / Chicken and vegetables sauteed ginger
- Combo I.........................................................................................................................................................................................................................................................19,95 $Poulet Général Tao / Chicken General Tao
- Combo J.........................................................................................................................................................................................................................................................19,95 $Tofu et légumes sautés / Tofu and vegetables sauteed *nos sauces contiennent des produits animals
Grillades
Inclu une petite soupe aux légumes et un rouleau impérial. Servi sur riz ou vermicelle. / Inclued a small vegetable soup and a imperial roll. Served with rice or vermicelli et salades
- Combo C.........................................................................................................................................................................................................................................................19,95 $Poulet et boeuf grillés / Grilled chicken and beef
- Combo D.........................................................................................................................................................................................................................................................19,95 $Poulet et crevettes grillés / Grilled chicken and shrimps
- Combo E.........................................................................................................................................................................................................................................................19,95 $Boeuf et crevettes grillés / Grilled beef and shrimps
- Combo F.........................................................................................................................................................................................................................................................19,95 $Poisson pané / Fried fish
- Combo G.........................................................................................................................................................................................................................................................21,95 $Poulet, boeuf et crevettes grillés / Grilled chicken, beef and shrimps
- Combo H.........................................................................................................................................................................................................................................................24,95 $Poisson pané, crevettes grillés et pétoncles grillés / Fried fish, shrimps and scallops
Breuvages
Boissons gazeuses
- Coke.........................................................................................................................................................................................................................................................1,75 $
- Coke Diète.........................................................................................................................................................................................................................................................1,75 $
- 7up.........................................................................................................................................................................................................................................................1,75 $
- Pepsi.........................................................................................................................................................................................................................................................1,75 $
- Thé glacé.........................................................................................................................................................................................................................................................1,75 $
- Canada Dry.........................................................................................................................................................................................................................................................1,75 $
Jus asiatique en canette
- Aloe Vera (500 ml).........................................................................................................................................................................................................................................................3,50 $
- Jus de mangue.........................................................................................................................................................................................................................................................3,50 $
- Jus de litchi.........................................................................................................................................................................................................................................................3,50 $
- Jus de Guanabana.........................................................................................................................................................................................................................................................3,50 $
Bouteille d'eau
- Bouteille d'eau (500 ml).........................................................................................................................................................................................................................................................1,75 $
Bubble Tea
Saveur: Fraise, Melon Miel, Mangue, Litchis, Taro, Coconut, Thé Vert ou Bananes Flavours: Strawberry, Honeydew, Mango, Lychees, Taro, Coconut, Green Tea or Banana
- Thé au lait / Milk Tea.........................................................................................................................................................................................................................................................3,91 $
- Bubble Tea (Avec Tapioca).........................................................................................................................................................................................................................................................4,35 $
- Bubble Tea (Gelée de fruits).........................................................................................................................................................................................................................................................4,35 $
- Bubble Tea (Avec Perles éclatantes).........................................................................................................................................................................................................................................................4,78 $Saveur des perles: Fraises, Mangues ou Litchis
Desserts
Dessert
- Banane Frite.........................................................................................................................................................................................................................................................4,95 $Avec coulis de sirop et de chocolat
- Pomme Frite.........................................................................................................................................................................................................................................................4,95 $Avec coulis de sirop et de chocolat
- Crème Glacée Frite.........................................................................................................................................................................................................................................................6,95 $Boule de crème glacée à la vanille enrobée d'une crêpe avec coulis de sirop et de chocolat. Un contraste de chaud et de froid.
- Bar laitier Melona.........................................................................................................................................................................................................................................................1,00 $Choix: Coconut, Mangue et Melon Miel