Bistro Menu

  • Wildkarte

    • Kürbis-Kastaniensuppe (Vorspeise)
      CHF 14.50
      Starter: Pumpkin and chestnut soup
      • Herbstlicher Blattsalat mit Pilzen und Ei (Vorspeise)
        CHF 18
        Starter: Atumn leaf salad with mushrooms and egg
        • Rehrücken-Medaillon mit Wasabi-Sake Sauce, Pflaumen, Nüsse, Maroni und Reis
          CHF 58
          Saddle of venison medallion with wasabi-sake sauce, plums, nuts, chestnuts and rice
          • Rehrücken-Medaillon auf Grappa-Rosinen Spiegel mit Rotkraut, Rosenkohl, Maroni & Spätzle
            CHF 58
            Saddle of venison medallion on grappa-raisin mirror with red cabbage, Brussels sprouts, chestnuts & spaetzle
            • Hirschfilet rosa gebraten an pikanter Rotwein-Schokoladensauce, Kürbis Klösschen und Apfel mit Rotkraut, Rosenkohl, Maroni & Spätzle
              CHF 48
              Venison fillet roasted pink on spicy red wine-chocolate sauce, pumpkin dumplings and apple with red cabbage, Brussels sprouts, chestnuts & spaetzle
              • Hirschfilet mit Pilzen, Trauben und Apfel an Rahmsauce mit Rotkraut, Rosenkohl, Maroni & Spätzle
                CHF 48
                Venison fillet with mushrooms, grapes and apple on cream sauce with red cabbage, Brussels sprouts, chestnuts & spaetzle
                • Wildschweinfilet mit Walnusskruste, Rotkraut, Rosenkohl, Maroni & Spätzle an Rosmarinsauce
                  CHF 42
                  Wild boar fillet with walnut crust, red cabbage, brussels sprout, chestnuts & spaetzle on rosemary sauce
                  • Vegi: Spätzle-Pilz-Pfanne an Rahmsauce
                    CHF 34
                    Vegi: Spaetzle-mushroom pan on cream sauce
                    • Maroni-Mousse mit Preiselbeer-Schaum
                      CHF 12.50
                      Chestnut mousse with cranberry espuma
                      • Vanille Glace mit Kürbiskernen und Kernöl
                        CHF 9.50
                        Vanilla ice cream with pumkin seeds and seed oil

                      • Zu Beginn

                        Starters

                        • Tagessuppe
                          CHF 12.50
                          Soup of the day
                          • Rindsbouillon mit Flädli
                            CHF 14.50
                            Beef bouillon with strips of pancake
                            • Mediterraner Orangensalat mit Zwiebeln, Honig und Olivenöl
                              CHF 14
                              Mediterranean orange salad with onions, honey and olive oil
                              • Bouillabaisse klein
                                CHF 24
                                Bouillabaisse small
                                • Bouillabaisse gross
                                  CHF 48
                                  Bouillabaisse big
                                  • Fruchtiger Avocadosalat mit schottischem Rauchlachs
                                    CHF 25
                                    Fruity avocado salad with Scottish smoked salmon
                                    • Feuriges Rindstatar mit Toast, klein
                                      CHF 24
                                      Spicy beef tartar with toast, small
                                      • Feuriges Rindstatar mit Toast, gross
                                        CHF 37
                                        Spicy beef tartar with toast, big
                                        • Premium Black Tiger Garnelen "Aglio e Olio"
                                          CHF 28
                                          Premium Black Tiger prawns "Aglio e Olio"

                                        • Salate

                                          • Bunter Blattsalat
                                            CHF 12.50
                                            Colorful leaf salad
                                            • Gemischter Salat
                                              CHF 14.50
                                              Mixed salad
                                              • Blattsalat mit gebratenen regionalen Pilzen an Balsamico
                                                CHF 18
                                                Leaf salad with fried regional mushrooms on balsamic vinegar
                                                • Salatteller mit Ei
                                                  CHF 22
                                                  Salad plate with eggs
                                                  • Salatteller mit Ei & Pouletbrust Streifen
                                                    CHF 34
                                                    Fitness salad with egg & poulet breast strips
                                                    • Salatteller mit Ei & gebratenen Garnelen
                                                      CHF 48
                                                      Fitness salad with egg & fried prawns
                                                      • Salatteller mit Ei & grillierten Fischfilets
                                                        CHF 52
                                                        Fitness salad with egg & grilled fish fillets

                                                      • Ein Stück Erde - Hauptspeisen

                                                        A piece of earth - Main dishes

                                                        • Tagliatelle Bolognese
                                                          CHF 26
                                                          • Mexikanische Reispfanne
                                                            CHF 28
                                                            Mexican rice pan
                                                            • Pouletbrust an Estragonsauce mit Gemüse, Reis
                                                              CHF 36
                                                              Chicken breast with tarragon sauce with vegetables & rice
                                                              • Thai-Poulet-Curry an feuriger Kokosnuss-Curry Sauce mit Ingwer, Zitronengras, Gemüsestreifen & Reis
                                                                CHF 34
                                                                Thai chicken curry in fiery coconut-curry sauce with ginger, lemongrass, vegetable strips & rice
                                                                • Entenbrust an Honig-Ingwer Sauce mit Gemüse Bouquet & Reis
                                                                  CHF 42
                                                                  Duck breast in honey-ginger sauce with vegetable bouquet & rice
                                                                  • Lammfilet, rosa gebraten, an Kräutersauce mit Gemüse Garnitur & Kartoffelgratin
                                                                    CHF 45
                                                                    Pink roasted lamb filet with herbal sauce, vegetable garnish & potato gratin
                                                                    • Filetgulasch Stroganoff an Paprikasauce mit Pilzen, Gemüse & Tagliatelle
                                                                      CHF 58
                                                                      Stroganoff with pepper sauce, mushrooms, vegetables & tagliatelle
                                                                      • Rindsfiletsteak mit Kräuterbutter oder Pfeffersauce, Gemüse & Kartoffelgratin
                                                                        CHF 62
                                                                        Beef fillet steak with herbal butter or peppercorn sauce, vegetables & potato gratin
                                                                        • Maxi Rindsfilet Steak 300g mit Kräuterbutter oder Pfeffersauce, Gemüse und Kartoffelgratin
                                                                          CHF 78
                                                                          Maxi Beef fillet steak 300g with herbal butter or peppersauce, vegetables and potato gratin
                                                                          • "Surf & Turf" Rindsfilet vom Grill mit Hummer, Gemüse und Kartoffelgratin
                                                                            CHF 72
                                                                            "Surf & Turf" grilled beef filet with lobster, vegetables and potato gratin

                                                                          • Eine Prise Meer - Hauptspeisen

                                                                            A pinch of sea - Main dishes

                                                                            • Schottisches Frischlachssteak vom Grill auf sahnigen Gemüse-Tagliatelle
                                                                              CHF 42
                                                                              Grilled Scottish fresh salmon steak with creamy vegetable tagliatelle
                                                                              • Wolfsbarsch Filet vom Grill an Estragonsauce mit Gemüse und Reis
                                                                                CHF 48
                                                                                Grilled sea bass fillet on tarragon sauce with vegetables and rice
                                                                                • Premium Black Tiger Garnelen an Pernodsauce mit Reis
                                                                                  CHF 52
                                                                                  Premium Black Tiger prawns with pernod sauce and rice
                                                                                  • Premium Black Tiger Garnelen mit Tomaten, Kräutern & Reis
                                                                                    CHF 52
                                                                                    Premium Black Tiger prawns with tomatoes, herbs & rice
                                                                                    • Premium Black Tiger Garnelen al aglio mit Reis
                                                                                      CHF 52
                                                                                      Black Tiger prawns al aglio with rice
                                                                                      • Hummer Ragout an Weissweinsauce mit Gemüsestreifen & Reis
                                                                                        CHF 58
                                                                                        Lobster ragout on white wine sauce with vegetable strips & rice
                                                                                        • Meeresfrüchte Symphonie: verschiedene Fische, Garnele an Champagnersauce mit Gemüse & Reis
                                                                                          CHF 62
                                                                                          Seafood symphony: various fish, shrimp on champagne sauce with vegetables & rice
                                                                                          • Meeresfrüchte Symphonie: verschiedene Fische, Garnele, Hummer an Champagnersauce mit Gemüse & Reis
                                                                                            CHF 75
                                                                                            Seafood Symphony: various fish, shrimp, lobster on champagne sauce with vegetables & rice
                                                                                            • Seezunge in Butter gebraten mit Gemüse & Salzkartoffeln
                                                                                              CHF 75
                                                                                              Sole roasted in butter with vegetables & boiled potatoes

                                                                                            • Veggies

                                                                                              • Tagliatelle aglio e olio
                                                                                                CHF 22
                                                                                                • Tagliatelle an sahniger Gemüsesauce
                                                                                                  CHF 26
                                                                                                  Tagliatelle with creamy vegetable sauce
                                                                                                  • Asiatisches Linsen Curry mit Reis
                                                                                                    CHF 24
                                                                                                    Asian lentil curry with rice
                                                                                                    • Risotto mit regionalen Pilzen an Rahmsauce & Gemüse
                                                                                                      CHF 28
                                                                                                      Risotto with regional mushrooms on cream sauce & vegetables
                                                                                                      • Saisonaler Gemüseteller mit Salzkartoffeln
                                                                                                        CHF 28
                                                                                                        Seasonal vegetable plate with boiled potatoes

                                                                                                      • Für unsere kleinen Gäste

                                                                                                        • Nudeln mit Tomatensauce
                                                                                                          CHF 14.50
                                                                                                          Noodles with tomato sauce
                                                                                                          • Nudeln mit Bolognese
                                                                                                            CHF 18.50
                                                                                                            Noodles with bolognese sauce
                                                                                                            • Pouletstreifen mit Rahmsauce, Gemüse und Nudeln
                                                                                                              CHF 22
                                                                                                              Chicken stripes with cream sauce, vegetables and noodles

                                                                                                            • Dessert

                                                                                                              • Lauwarmes Schokoladentörtchen mit Mango Sauce & Vanilleglace
                                                                                                                CHF 16
                                                                                                                Warm chocolate tartlet with mango sauce & vanilla ice cream
                                                                                                                • Schokoladenmousse mit Frucht Garnitur
                                                                                                                  CHF 12.50
                                                                                                                  Chocolate mousse with fruit garnish
                                                                                                                  • Crema Catalana
                                                                                                                    CHF 12.50
                                                                                                                    Crema Catalana
                                                                                                                    • Sorbet Traum mit Früchten
                                                                                                                      CHF 14.50
                                                                                                                      Sorbet dream with fruits
                                                                                                                      • Eiscafé gerührt
                                                                                                                        CHF 12.50
                                                                                                                        stirred Ice Coffee
                                                                                                                        • Zitronensorbet mit Prosecco oder Vodka
                                                                                                                          CHF 12.50
                                                                                                                          Lemon sorbet with Prosecco or Vodka
                                                                                                                          • Schokoladentraum für 2 Personen: Lauwarmes Schokoladen Törtchen, Schokoladen Mousse und Vanille Eis
                                                                                                                            CHF 28
                                                                                                                            Chocolate dream for 2 persons:warm chocolate tartlet, chocolate mousse and vanilla ice cream

                                                                                                                          • Eiscoups

                                                                                                                            Ice cream cup

                                                                                                                            • Vanille Glace mit Walnusskrokant & Caramelsauce
                                                                                                                              CHF 12.50
                                                                                                                              Vanilla Ice cream with walnut croquant & caramel sauce
                                                                                                                              • Coupe Romanoff
                                                                                                                                CHF 14.50
                                                                                                                                • Coupe Dänemark
                                                                                                                                  CHF 12.50
                                                                                                                                  • Heisse Liebe - Hot Berry
                                                                                                                                    CHF 14.50
                                                                                                                                    • Banana Split
                                                                                                                                      CHF 14.50
                                                                                                                                      • 1 Kugel Glace (diverse Aromen)
                                                                                                                                        CHF 5
                                                                                                                                        1 scoop of ice cream (various flavours)