À partager
À partager
- Zes oesters creuse Irish Gold.........................................................................................................................................................................................................................................................24,00 €Six huîtres creuse Irish Gold // Six oysters creuse Irish Gold
- Visreepjes, tartaarsaus.........................................................................................................................................................................................................................................................19,00 €Goujonettes de poisson, sauce tartare // Breaded fish strips, tartar sauce
- Toast gerookte zalm.........................................................................................................................................................................................................................................................21,00 €Toast saumon fumé // Smoked salmon toast
Les classiques
Les classiques
- Vlaamse stoverij, frieten, salade of appelcompote.........................................................................................................................................................................................................................................................30,00 €Carbonade flamande, frites, salade ou compote de pommes // Flemish stew, fries, salad or apple sauce
- Noordzeebouillabaisse, toast, rouille, kaas.........................................................................................................................................................................................................................................................39,00 €Bouillabaisse de la mer du Nord, toast, rouille, fromage // North Sea Bouillabaisse, toast, rouille, cheese
- Salade van handgepelde grijze garnalen, frieten.........................................................................................................................................................................................................................................................38,00 €Salade aux crevettes grises épluchées à la main, frites // Hand-peeled grey shrimp salad, fries // Bij aanvoer - selon le marché - upon availability
Les moules de Zélande
Les moules de Zélande
- Mosselen natuur, frieten.........................................................................................................................................................................................................................................................36,00 €Moules nature, frites // Mussels au naturel, fries
- Mosselen met witte wijn, frieten.........................................................................................................................................................................................................................................................38,00 €Moules au vin blanc, frites // Mussels, white wine sauce, fries
- Mosselen met lookroom, frieten.........................................................................................................................................................................................................................................................38,00 €Moules à la crème d'ail, frites // Mussels, creamy garlic sauce, fries
Les entrées
Les entrées
- Noordzeevissoep, toast, rouille, kaas.........................................................................................................................................................................................................................................................19,00 €Soupe de poissons de la mer du Nord, toast, rouille, fromage // North Sea fish soup, toast, rouille, cheese
- Twee garnaalkroketten.........................................................................................................................................................................................................................................................22,00 €Deux croquettes aux crevettes // Two shrimp croquettes
- Rundscarpaccio, parmezaan, krokantje van aardappel, rucola, vinaigrette.........................................................................................................................................................................................................................................................21,00 €Carpaccio de boeuf, parmesan, pommes pailles, roquette, vinaigrette // Beef carpaccio, parmesan cheese, crispy potato, arugula, dressing
- Gerookte zalm, toast.........................................................................................................................................................................................................................................................21,00 €Saumon fumé, toast // Smoked salmon, toast
- Zes oesters creuse Irish Gold.........................................................................................................................................................................................................................................................24,00 €Six huîtres creuse Irish Gold // Six oysters creuse Irish Gold
- Halve kreeft (per twee): belle vue, thermidor, armoricaine (€13,00/100g)Demi homard (par deux): belle vue, thermidor, armoricaine // Half a lobster (per two): belle vue, thermidor, armoricaine
- Salade van handgepelde grijze garnalen.........................................................................................................................................................................................................................................................23,00 €Salade aux crevettes grises épluchées à la main // Hand-peeled grey shrimp salad // Bij aanvoer - selon le marché - upon availability
Les poissons
Les poissons
- Noordzeebouillabaisse, toast, rouille, kaas.........................................................................................................................................................................................................................................................39,00 €Bouillabaisse de la mer du Nord, toast, rouille, fromage // North Sea Bouillabaisse, toast, rouille, cheese
- Kabeljauw, fijne groenten, mosselen, paprikaboter, puree.........................................................................................................................................................................................................................................................38,00 €abillaud, légumes fins, moules, beurre aux poivrons, purée // Codfish, thinly sliced vegetables, mussels, bell pepper butter, mashed potatoes
- Gepocheerde rogvleugel, kappertjesboter, puree, salade.........................................................................................................................................................................................................................................................35,00 €Aile de raie pochée, beurre aux câpres, purée, salade // Poached wing of ray, capers, butter sauce, mashed potatoes, salad
- Drie sliptongetjes gebakken in hoeveboter, frieten, salade.........................................................................................................................................................................................................................................................38,00 €Trois solettes poêlées au beurre de laiterie, frites, salade // Three small pan-fried Dover soles, fries, salad
- Scampi, curryroomsaus, rijst of pasta.........................................................................................................................................................................................................................................................33,00 €Scampi, sauce curry à la crème, riz ou pâtes // Scampi, creamy curry sauce, rice or pasta
- Drie garnaalkroketten, frieten, salade.........................................................................................................................................................................................................................................................33,00 €Trois croquettes aux crevettes, frites, salade // Three shrimp croquettes, fries, salad
- Salade van handgepelde grijze garnalen, frieten.........................................................................................................................................................................................................................................................38,00 €Salade aux crevettes grises épluchées à la main, frites // Hand-peeled grey shrimp salad, fries // Bij aanvoer - selon le marché - upon availability
- Kreeft: belle vue, thermidor, armoricaine (€13,00/100g)Homard: belle vue, thermidor, armoricaine // Lobster: belle vue, thermidor, armoricaine
Les viandes
Les viandes
- Filet americain aan tafel bereid, frieten, salade (rauw vlees).........................................................................................................................................................................................................................................................28,00 €Filet américain préparé à la table, frites, salade (viande crue) // Filet americain prepared at the table, fries, salad (raw meat)
- Filet pur, frieten, salade.........................................................................................................................................................................................................................................................39,00 €Filet pur de boeuf, frites, salade // Fillet of beef, fries, salad
- Supplement béarnaise of peperroomsaus.........................................................................................................................................................................................................................................................4,00 €Supplément sauce béarnaise ou sauce au poivre // Supplement béarnaise or creamy pepper sauce
- Vlaamse stoverij, frieten, salade of appelcompote.........................................................................................................................................................................................................................................................30,00 €Carbonade flamande, frites, salade ou compote de pommes // Flemish stew, fries, salad or apple sauce
Les desserts
Les desserts
- Coupe vanille.........................................................................................................................................................................................................................................................7,00 €
- Dame Blanche.........................................................................................................................................................................................................................................................9,00 €
- Coupe advocaat.........................................................................................................................................................................................................................................................10,00 €
- Crème brûlée.........................................................................................................................................................................................................................................................10,00 €
- Café glacé.........................................................................................................................................................................................................................................................12,00 €
- Coupe Colonel.........................................................................................................................................................................................................................................................12,00 €Citroensorbet, vodka / sorbet de citron, vodka / lemon sorbet, vodka
- Vanille ijs, abrikozencompote.........................................................................................................................................................................................................................................................12,00 €Glace vanille, compote d’abricots // Vanilla ice cream, apricot compote
Lunch specials
Lunch specials
Enkel 's middags - niet op zondag & feestdagen // Seulement le midi - pas le dimanche & jours fériés // Only at noon – Not on Sundays & national holidays
- Beef burger, salade, verse frieten.........................................................................................................................................................................................................................................................25,00 €Burger de boeuf, salade, frites fraîches // Beef burger, salad, homemade fries
- Veggie burger, salade, verse frieten.........................................................................................................................................................................................................................................................25,00 €Veggie burger, salade, frites fraîches // Veggie burger, salad, homemade fries
- Twee garnaalkroketten in huis bereid, salade, verse frieten.........................................................................................................................................................................................................................................................25,00 €Deux croquettes aux crevettes fait maison, salade, frites fraîches // Two homemade shrimp croquettes, salad, homemade fries (Bij aanvoer - selon le marché - upon availability)
- Pasta alle vongole.........................................................................................................................................................................................................................................................25,00 €Venusschelpen – palourdes – clams
- Salade geitenkaas, brood.........................................................................................................................................................................................................................................................23,00 €Salade au fromage de chèvre, pain // Goat cheese salad, bread (+ suppl. frieten/frites/fries: 4 euro)
- Salade scampi, brood.........................................................................................................................................................................................................................................................25,00 €Salade au scampi, pain // Scampi salad, bread (+suppl. frieten/frites/fries: 4 euro)
- Salade gerookte zalm, brood.........................................................................................................................................................................................................................................................25,00 €Salade au saumon fumé, pain // Smoked salmon salad, bread (+suppl. frieten/frites/fries: 4 euro)