APPETIZERS

Start up with the best home-made ethnic Guatemalan & Salvadorian entries in the whole Chicagoland area. Enjoy!

• 
  Tostaditas con Salpicón

  Beef marinated with lime juice, onions, mint leaves and radish, served on corn crisp tortilla.

  $10
• 
  Tamalitos de Elote - Corn Tamale

  Two small sweet corn tamales steamed in corn husk, served with sour cream on the side.

  $6.95
• 
  Guacamole Guatemalteco

  Avocado dip with onions, oregano and lime juice

  $11
• 
  Ceviche de Camarón - Shrimp Ceviche

  Guatemalan style shrimp cocktail made with tomatoes, onions, cilantro, lime juice and seasonings.

  $14
• 
  Tamal Guatemalteco y Salvadoreño - Guatemalan & Salvadorian Tamale

  Corn tamale stuffed with pork, olives, red peppers steamed in banana leaf served with bread - Guatemalan & Salvadorian style

  $5.50
• 
  Yuca con Chicharron - Cassava with Pork

  Fried Cassava (Yucca) with fried pork served on a cabbage salad (Curtido) bed.

  $12.50
• 
  Chuchitos

  Two small corn tamal stuffed with pork, topped with tomato sauce and cheese on top.

  $7
• 
  Dobladas

  Two fold fried tortilla stuffed with shredded beef, onions, cabbage.

  $7.95
• 
  Chepes

  Two small tamales steamed in banana leaves stuffed with black beans and topped with cheese

  $7
• 
  Pastelitos

  Three cornmeal tortilla with pork and veggies, served with cabbage salad (curtido)

  $10
• 
  Nachos Guatemaltecos

  Corn tortilla chips covered with black beans, chicken or beef, guacamole and cheese

  $13
• 
  Enchilada Guatemalteca

  A crisp tortilla layered with lettuce, topped with your choice of chicken, beef, or plain curtido salad (cabbage salad), cheese parsley and sliced of hard-boiled eggs

  $7.50
• 
  Garnachas

  Six small deep-fried corn tortillas topped with ground pork, tomato sauce and grated cheese

  $11.50
• 
  Boquita Compuesta - NEW!!!

  It includes taquitos, tostaditas and mini-tacos

  $10.95
• 
  Tostadas de Camaron *NEW!!!

  Delicious Guatemalan style shrimp served on crunchy tostadas!

  $11.95
• 
  EMPANADAS GUATEMALTECAS

  ORDER OF THREE POTATOE WITH CHICHARRON OR CHICKEN SALSA AND SALAD

  $10
• 
  TORTITAS PETENAS

  (TRES TORTITAS DE CAMARON CON EL SABOR DEL PETEN) FLAVOR FROM PETEN 3 CORN SHRIMP CAKES AND SALAD

  $11
• 
  TORTITAS DE PAPA

  THREE GUATEMALAN STYLE POTATO CROCKET

  $11
• 
  CAMARONES EMPANIZADOS CON COCO

  DEEP FRIED COCONUT SHRIMPS

  $10

COMBINATION PLATTER & COMBOS

• 
  COMBINACION CHAPINA

  4 OZ Grilled Rib Eye Steak, Chile Relleno (Bell pepper filled your choice of Pork, Cheese, Chicken or Beef), Guatemalan Taquito of your choice (Beef, Chicken or Potato), Fried Sweet Plantain, Rice and Beans.

  $24
• 
  COMBINACION ANTIGUA

  Three Longanizas (Pork Sausage), served with fried sweet plantain, rice, black beans and salad

  $15
• 
  COMBO CHURRASQUERO

  Two 4 oz. Grilled Steak, Two Pork Chops, Two Longanizas (Pork Sausage) served with a side of Guacamole, Rice, Black Beans and a Salad.

  $39
• 
  Combo BryAnna's

  Serves 3 to 4 peoples. It includes: Five Shredded Beef Dobladas, Five Pupusas, Choice of Topping: Mixto or Veggie; Five Taquitos of your Choice: Chicken, Beef or Potato; Five Pastelitos filled with Pork and Vegetables, served with Fried Cassava and Curtido Salad.

  $49
• 
  CARNE CON CAMARONES - NEW!!!

  A Combination of Skirt Steak, 3 Grilled Giant Shrimps, Sweet Fried Plantains served with Black Beans and Rice

  $24
• 
  Plato Antigueño

  Make your own: choose between two pepian - hilachas - Jocon Cobanero - Pollo Amarillo Choose between two sides: Rice, Rusa Salad, Sweet plantains, sweet potato yams( camote)

  $24

STEAKS

Our steaks are cooked according to your choice. Please advice our servers your preference and enjoy!

• 
  CHURRASCO GUATEMALTECO - New!

  8 oz. Rib Eye Steak, Grilled Green Onion, Guacamole, Fried Black Beans, Rice, and Longaniza

  $24
• 
  Carne Asada

  8 oz. Grilled Rib Eye Steak, Onion, Fried Sweet Plantain, Black Beans, Rice, Sour Cream, chirmol and a Salad.

  $22.50
• 
  CHURRASCO ZACAPANECO

  8 OZ. Chopped skirt Steak, Green Onion, Cilantro, well done with wine mix with curtido salad and mayonnaise, Wrapped in a Large Flour Tortilla.

  $14.50
• 
  Bistec a la Ranchera *NEW!!!

  8oz of Rib Eje steak, simmered in a creole sauce,potatoes and red peppers

  $23
• 
  CARNE CON CAMARONES

  8oz Skirt steak and three large grilled shrimps with refried black beans, and rice, complimetary of sweet fried plantains.

  $24
• 
  Steak

  12 oz. cut center Rib Eye, Salad,Rice, Chrimol & Green onions

  $24
• 
  CARNE Y POLLO A LA PARRILLA

  Marined steak and skinless thighs, over white rice and pan sauce

  $20.50
• 
  PARA 2 CARNE Y POLLO A LA PARRILLA

  Marinated steak and skinless thighs, over white rice & pan sauce

  $39

PUPUSAS

Our exquisite Pupusas are made on site, delicious ethnic delicacies you must try! Salvadorian and Guatemalan stuffed corn tortillas filled with cheese and your choice of different ingredients

• 
  Pupusa Loca

  A giant Pupusa stuffed with five ingredients (In the photo you can compare it to the regular size Pupusa in the background). Una pupusa gigantesca rellena con cinco ingredientes. (Puede comparar esta Pupusa con la Pupusa en el fondo)

  $14.50
• 
  Pupusa Revuelta - Mixed Pupusas

  Pupusa filled with ground pork, cheese and black beans

  $5
• 
  Black Beans & Cheese Pupusa - Frijol y Queso

  Pupusa filled with black beans & cheese

  $4.75
• 
  Pork & Cheese Pupusa - Pupusa de Chicharron y Queso

  Pupusa filled with pork and cheese

  $4.50
• 
  Pupusa Argentina

  Pupusa filled with ham and cheese

  $4.75
• 
  Pupusas de Loroco y Queso

  Pupusa filled with Loroco (Guatemalan flower) and cheese

  $4.75
• 
  Pupusa de Pollo (Chicken Pupusas)

  A delicious Pupusa filled with chicken and cheese

  $4.50
• 
  PUPUSA MEXICANA

  Pupusa filled with Jalapeño Pepper and Cheese

  $4.75
• 
  Vegetarian Pupusa - Vegetariana

  Pupusa filled with Zucchini and Cheese

  $4.75
• 
  One Ingredient Pupusa - Pupusa Con un Ingrediente

  Pupusa filled with your choice of one of the following ingredients: Beans, Pork, Chicken, cheese or Zucchini

  $4.75
• 
  De CAMARON

  Garlic flavored shrimp with cheese and beans

  $7

TRADITIONAL GUATEMALAN DISHES

• 
  HILACHAS

  Shredded beef with potatoes simmered in Guatemalan creole sauce served with rice

  $19
• 
  POLLO AMARILLO

  Boneless chicken, potatoes, green beans and carrots, simmered in bell peppers, garlic sauce, tomato, onions and Guatemalan spices, served with rice.

  $17
• 
  PULIQUE

  Beef rib stew with potatoes squash and a home-made sauce, served with rice.

  $19
• 
  PECHUGA DE POLLO AL NATURAL

  Grilled chicken breast seasoned with lemon and Guatemalan spices, served with rice and salad

  $17
• 
  CHULETAS

  Two pork chops prepared in a white wine and onions, served with a side of fried sweet plantain, rice and beans

  $18
• 
  POLLO FRITO

  Fried chicken, served with rice salad and French fries

  $14
• 
  PEPIAN

  Mayan chicken stew with potatoes, green beans and imported Guatemalan spices with a side of rice and tortillas

  $18
• 
  CHILES RELLENOS

  Two stuffed Poblano peppers stuffed with your choice of chicken, pork or cheese, served with rice and beans

  $15
• 
  JOCON COBANERO

  Chicken and potato stew prepared in green tomatillo sauce, cilantro, bell peppers and Guatemala spices, served with rice

  $17
• 
  TACOS GUATEMALTECOS

  Four taquitos filled with your choice of chicken, beef or potato, served with rice and black beans

  $13
• 
  REVOLCADO

  Pork Stew made with Tongue, Liver and Heart in a Guatemalan creole sauce, served with rice.

  $17
• 
  RABO CHAPIN

  Ox tail in gravy, seasoned with Guatemalan spices, served with steamed cabbage, rice, and sweet potato yams

  $24
• 
  ESTOFADO DE RES

  Beef Stew with carrots and potato a side of rice and tortillas

  $17

BREAKFAST - DESAYUNOS

Authentic Salvadorean & Guatemalan Breakfast! Enjoy from our varieties of choices, such as Huevos Con Carne or if you're vegetarian or vegan enjoy our gluten-free choices such as our Desayuno Saludable (Healthy Breakfast) and many more choices. Breakfast served Monday through Friday 10 a.m. to 2 p.m. Saturday and Sunday 9 a.m. to 2 p.m.

• 
  Huevos con Carne

  This super breakfast includes a 4 oz. grilled ribeye steak, chirmol, 2 eggs, fried sweet plantains, sour cream, rice and beans. This is our chef's favorite!

  $14.95
• 
  Antojito Mañanero

  A classic authentic Salvadorean & Guatemalan breakfast! Includes fried sweet plantain, sour cream, cheese, longaniza (pork sausage) and refried black beans topped with cheese. Add 2 eggs for $1.95

  $14.95
  • Add eggs
    ...................................................................................................
    $1.95
• 
  Desayuno BryAnna's

  A classic for all. Two pancakes, fruit (seasonal, it may vary according to season), two sunny side-up eggs, and syrup.

  $14.95
• 
  Desayuno Saludable

  A vegetarian & gluten-free breakfast! It includes an egg and peppers omelette topped with cheese, seasonal fruit (may vary according to season), fried plantains, cheese and sour cream.

  $14.95
• 
  Desayuno Marquense

  One of our chef's recommendations! Enjoy 2 scrambled eggs mixed with tomatoes and onions, served with fresh cheese, fried plantain, sour cream and refried black beans topped with cheese, accompanied with 3 house-made corn tortillas!

  $12.95
• 
  Huevos a la Mexicana

  Take away a true sabor a la mexicana! Scrambled eggs mixed with jalapeño peppers, tomatoes and onions, served with our authentic rice, refried black beans and our house-made corn tortillas! Our chef's choice too!

  $13.95
• 
  Huevos a la Ranchera

  Two fried eggs with sliced onions and tomatoes over a crispy tortilla, topped with tomato sauce and served with black beans and rice.

  $13
• 
  Platillo Shecano

  Two eggs (your choice of style) one chuchito (pork tamale), refried black beans and fried plantain.

  $13.95
• 
  Desayuno con Longaniza

  Two eggs mixed with pork sausage, served with rice, beans and house-made to order tortillas! Special offer available for a limited time.

  $13.95
• 
  Pancakes

  We bring you, our hot pancakes! A delicious choice, sprinkled with white sugar. Makes the perfect side or main dish if you wish! Yum!

  $6.95
• 
  Omelette Breakfast

  Our delicious omelette is prepared with you choice of bacon, cheese or veggie (for vegetarians, this is a good choice!), served with yummy hash browns. Our super special price is for a limited time! Hurry!

  $13.95
• 
  FRENCH TOAST

  Order of 3 cinnamon french toast buttered + honey

  $10

VEGETARIAN DISHES

• 
  COMBO VEGETARIANO

  A vegetarian pupusa filled with your choice of cheese or Zuccini, Loroco (native aromatic herb), Chipilin (native aromatic herb), one cheese chilaquila and guacamole served with fried sweet plantain rice and beans and salad

  $18
• 
  Antojito Combinado

  Cheese chilaquila, potato taquito, guacamole tostada, served with fried sweet plantain, back beans and sour cream.

  $17
• 
  PLATO TOLIMA

  Chile relleno (cheese filled green bell pepper) chepe tamale, potato taquito and refried black beans

  $15
• 
  ENROLLADA VEGETARIANA

  Two enchiladas with zucchini,loroco and cheese topped with tomato sauce, beat salad and sweet plantains

  $15

SOUPS

Our home-made soups are made with detail and fresh ingredients each and every day. No artificial flavorings broths. Also soups are served with a side of rice.

• 
  Sopa de Mariscos (Seafood Soup)

  Catfish, Crab legs, Shrimp, Mussels, and seafood broth with vegetables. Served with rice and a slice of lime.

  $19.95
• 
  CALDO DE RES

  Our delicious beef and vegetable soup is served with rice and a slice of lime.

  $15
• 
  CHICKEN SOUP - CALDO DE POLLO

  Our Salvadorean and Guatemalan Chicken & Vegetable Soup includes Pipián (Central American & Southern Mexican Squash), served with rice and a slice of lime.

  $14
• 
  CALDO DE PATAS

  Authentic cowheel corn and vegetable soup served with rice and a slice of lime.

  $18

BEVERAGES

• 
  Sodas

  Coke, Fanta, Sprite and Sprite Diet

  $1.99
• 
  Guatemalan & Salvadorian Sodas

  Salvavidas, Cola Champagne, Tiky, or Grapette

  $2.50
• 
  Horchata

  Rice, milk and cinnamon cold drink

  $4.99
• 
  Fruit Shakes

  Strawberry, banana, Mango and Chocolate

  $5.95
• 
  Freshly Made Orange Juice or Limonade - Jugo de Naranja o Limonada

  $3
• 
  Virgin Drinks

  Non-alcoholic drinks: Virgen Piña Colada & Virgin Margherita and other natural drinks specialties

  $6.95
• 
  Fresh Natural Juices

  Your choice of: Hibiscus (rosa de Jamaica), Tamarindo, Maracuya (passion fruit) and Jugo de Mora (Blackberry) house-made refreshing juices made from fresh fruit.

  $3
• 
  Ice Coffee or Ice Tea

  $4.99
• 
  Ice Chocolate Drink

  $4.99
• 
  Milk

  $3
• 
  Coconut Water - Agua de Coco

  $4.99

FROM OUR BAR / DINE IN ONLY

Try our exotic mixed drinks that will take you to the heat from Central America or enjoy a nice cup of wine while you dine in with us. We have exotic Piña Coladas, Micheladas, Sangrías, Margaritas, Mojitos, fine imported wines, imported and domestic beers, and many more. Cheers!

• 
  Piña Colada
  • Glass
    ...................................................................................................
    $6.95
  • Full Pitcher
    ...................................................................................................
    $25
  • Half Pitcher
    ...................................................................................................
    $13
  • Shepek (Mayan Drink)
    ...................................................................................................
    $6.95
• 
  Sangría
  • Glass
    ...................................................................................................
    $7.95
  • Half Carafe
    ...................................................................................................
    $16
  • Full Carafe
    ...................................................................................................
    $29.95
• 
  Margaritas

  Choose from the following flavored margaritas available: Mango, strawberry, raspberry, coconut, banana and peach.
  • Regular
    ...................................................................................................
    $6.95
  • Regular Frozen
    ...................................................................................................
    $7.50
  • Flavored
    ...................................................................................................
    $7.50
  • Full Pitcher
    ...................................................................................................
    $28.95
  • Half Pitcher
    ...................................................................................................
    $15.25
  • Flavored Pitcher
    ...................................................................................................
    $30
• 
  Micheladas

  Our exotic Michelada is made with beer, lime juice, spices and tomato juice. It is served in a chilled, salt-rimmed glass.

  $6.95
• 
  Wine

  We offer a fine selection of Italian, Spanish and local wines from California
  • Chianti: Villa Graziella (bottle)
    ...................................................................................................
    $33
  • Cabernet / Merlot (bottle)
    ...................................................................................................
    $23
  • Zinfandel (bottle)
    ...................................................................................................
    $21
  • Roscato (bottle)
    ...................................................................................................
    $26
  • Moscato (bottle)
    ...................................................................................................
    $13
  • Glass (Chardonnay)
    ...................................................................................................
    $4.95
  • Glass (Cabernet/Merlot)
    ...................................................................................................
    $6
  • Half Carafe
    ...................................................................................................
    $14.25
  • Full Carafe
    ...................................................................................................
    $25
• 
  Beers

  We have imported Guatemalan, Mexican, German and Italian beers as well as domestic. Cheers! Brands available: Corona, Pacifico, Dos XX, Negra Modelo, Modelo Especial, Heineken, Amstel Light, Stella, Blue Moon, Peroni, Samuel Adams, Miller Light, Bud Light, Coors Light, MGD

  $5
• 
  Whisky

  Choose from our wide variety!
  • Jack Daniels
  • Johnnie Walker
  • Makers Mark
  • Fireball
  • Jim Beam Black
  • Remy Martin
  • Chivas Regal
  • J & B
• 
  Guatemalan Rum

  Imported fine quality rum from Guatemala.
  • Ron Zacapa
  • Ron Botran Blanco
  • Ron Botran Anejo
  • Venado Especial
• 
  Kahlua, Baileys & Malibu Drinks

  Try our amazing cocktails while dining with us!

HOT BEVERAGES

Try our delicious Guatemalan and Salvadorian sweet drinks

• 
  Atol de Elote - Corn Hot Drink

  Prepared with milk, cinnamon, and other delicious spices.

  $4.50
• 
  Hot Chocolate

  $5
• Hot Tea

  $4
• Atol de Platano - Hot Plantain Drink

  $4
• 
  Guatemalan Coffee

  Our special recipe is prepared with authentic imported Guatemalan coffee bean!

  $499

DESSERTS - POSTRES

Try our delicious Central American desserts. You'll want to try them over and over again!

• 
  Mollete

  Guatemalan style bread pudding glazed with a sweet natural light caramel

  $7
• 
  Rellenitos or Sweet Plantain Empanadas

  Made with fried sweet plantain dough stuffed with sweet chocolate & black beans or sweet manjar blanco (milk delicacy). Rellenitos o Empanadas de Platano hechas de masa de platano y rellenos con manjar blanco o con frijol negro y chocolate. Luego cubiertos con azúcar. Deliciosos, pruébalos!

  $7
• 
  PLATANOS EN MOLE

  Sweet fried plantain covered with chocolate (mole sauce)

  $8
• 
  Flan

  Try our delicious Spanish home-made custard - contains milk

  $7.25
• 
  TRES LECHES CAKE

  Three milk cheese cake, Latin American style

  $7
• 
  FRIED ICE CREAM

  $7

PLATILLOS MEXICANOS

Side of rice and beans served with every dish

• 
  BEEF OR CHICKEN FAJITAS - FAJITAS DE RES O POLLO

  Grilled chicken or steak, sautéed peppers, onions, tomatoes, served with salad

  $20.95
• 
  BEEF & CHICKEN FAJITAS COMBINED - FAJITAS DE RES Y DE POLLO

  Mixed grilled chicken and steak, sautéed peppers, onions, tomatoes, served with salad

  $15.95
• 
  CHIMICHANGA

  Three rolled crispy flour tortilla, filled with black beans, chicken or ground beef, served with guacamole

  $14
• 
  TACOS OR TOSTADAS

  Two crisp or soft tortilla with your choice of steak or chicken, served with tomatoes, lettuce, onions and sour cream

  $9.95
• 
  BURRITO DINNER

  Large flour tortilla stuffed with fried black beans, lettuce, tomato, onions and cheese; with your choice of chicken steak or ground beef

  $13
• Enchilada Suiza

  Three rolled corn tortilla with choice of chicken or ground beef, served with tomato sauce, melted cheese and sour cream.

  $14
• 
  QUESADILLA DINNER

  Flour tortilla filled with cheese, chicken or ground beef, served with guacamole and sour cream

  $12

Seafood

Caribe Centro American

• 
  Salmon Atlantico

  An 8 oz. Atlantic salmon served with fresh steam vegetables, rice, and a side salad.

  $25
• Camarones a la Plancha

  6 large shrimps served over white rice, steam vegetables, and a salad.

  $22
• 
  Filete al Vapor

  A delicious fresh 9 oz. steamed tilapia filet garnished with cilantro, ginger, lime, and green onions. Served with rice and a delicious fresh salad.

  $18
• Fajitas de Camarones *NEW!!!

  Shrimps fajitas sauteed with onions, spices, includes tomatoes and melted cheese. Served with white rice and a salad. Add steak for $4.95

  $20
• 
  Camarones Puerto Barrios

  Shrimps & peppers in a coconut cream base served with rice, steamed cabbage and sweet plantains

  $20
• CAMARONES RANCHEROS

  Shimos simmered in spicy ranchero sauce

  $19
• Salmon Atlantico con Camarones

  8oz Atlantic salmon, carrots, broccoli, rice & salad 6 large shrimps

  $25
• Langostinos

  10 langostinos caribeña style with carrots, broccoli, rice and salad

  $25

Kids Menu

Our Kids' Menu offers a delightful variety of favorites that are sure to please the little ones. Enjoy our crispy Mozzarella Sticks and tender Chicken Nuggets, perfect for dipping. We also have Chicken Tenders served with fries for a satisfying meal. For breakfast lovers, we offer fluffy Pancakes and delicious French Toast. Each dish is crafted to bring smiles to our youngest guests! To complete the meal, we include a refreshing apple juice.

• 
  Chiken Tenders kids combo

  $8.99
• 
  Nuggets kids combo

  $8.99
• 
  Pollo Frito kids combo

  $8.99
• 
  Pancakes kids combo

  $8.99
• 
  Mozzarella Sticks kids combo

  $8.99
• 
  Quesadilla kids combo

  $8.99