CARTA | MENU

  • PLATOS

    • Gofre de camarones con tartar de Atún | Baby shrimps waffle + Tuna Tartar
      Gofre de camarones con tartar de Atún | Baby shrimps waffle + Tuna Tartar
      Crema de aguacate, cebolla encurtida. | Wild Tuna Tartar, avocado cream, pickled onion.
      8,50 €
      • Ensaladilla Tía Juana | Tia Juana Salad
        Ensaladilla Tía Juana | Tia Juana Salad
        Gambas de cristal, huevo a baja temperatura. | Cristal prawns, low temperature egg.
        12,50 €
        • Alcachofa confitada | Confit artichoke
          Alcachofa confitada | Confit artichoke
          Rellena de morcillo de vaca cocinado a fuego lento. Unidad. | Stuffed with slow braised veal shank. Unit.
          7,50 €
          • Sardinas del Atlántico | Sardines from Atlantic
            Sardinas del Atlántico | Sardines from Atlantic
            En vinagre, 'chutney' de tomate y estragón. | Marinated in vinegar, tomato and tarragon chutney.
            12,00 €
            • Salmorejo | Spanish tomato soup
              Salmorejo | Spanish tomato soup
              Huevo cocido, jamón. | Boiled egg, cured ham.
              6,50 €
              • Gilda de Atún | Skewer with pickled smoked Tuna
                Gilda de Atún | Skewer with pickled smoked Tuna
                2,50 €
                • Anchoas mariposa | Butterfly anchovys
                  Anchoas mariposa | Butterfly anchovys
                  Con mantequilla de romero. Extra pan 3€. | Rosemary smoked butter. Extra bread and tomato. 3€
                  18,00 €
                  • Cazón adobado | Marinated Dogfish
                    Cazón adobado | Marinated Dogfish
                    Crema de chorizo picante, piparra. | Spicy ‘chorizo’ cream.
                    12,50 €
                    • Carmelito de Atún Salvaje | Wild Tuna candy
                      Carmelito de Atún Salvaje | Wild Tuna candy
                      Ensalada cremosa de pepino. | Creamy cucumber, dill.
                      12,00 €
                      • Baby squids
                        Baby squids
                        9,00 €
                        • Brocheta de gambones | Grilled Shrimps
                          Brocheta de gambones | Grilled Shrimps
                          Hummus, chips de plátano, leche de tigre. | Hummus, banana chips, tiger milk.
                          10,50 €
                          • Sam ibérico | Iberian Sam
                            Sam ibérico | Iberian Sam
                            Carne de cerdo, mayonesa kimchi, cebolla crujiente. Unidad. | Pork meat, kimchi mayonnaise, crunchy onion. Unit.
                            6,50 €
                            • Taco crujiente de castañetas | Crunchy ‘taco’ of pork glands
                              Taco crujiente de castañetas | Crunchy ‘taco’ of pork glands
                              Lacado con hoisin, pico de gallo. | Glazed with hoisin, topped with ‘pico de gallo’.
                              5,50 €
                              • Mini burger Retinta
                                Mini burger Retinta
                                Tomate, lechuga, cebolla caramelizada. | Tomato, lettuce, caramelized onion.
                                6,50 €
                                • Desayuno Completo | Complete breakfast (winner of Ruta Retinto 2023)
                                  Desayuno Completo | Complete breakfast (winner of Ruta Retinto 2023)
                                  Napolitana salada, carne de ternera retinta, Demi, caldo de los huesos de la ternera, espuma de leche. | Napolitana stued with braised local veal , served with his bouillon and a touch of sherry and nished with milkfoam.
                                  7,50 €
                                  • Calamar de potera plancha | Grilled local squid
                                    Calamar de potera plancha | Grilled local squid
                                    Tinta + manzana. | Ink + apple.
                                    21,00 €
                                    • Ensalada de alcachofas fritas | Fried artichokes salad
                                      Ensalada de alcachofas fritas | Fried artichokes salad
                                      Rucula, almendras tostadas, pasas, naranja y salsa de almendra. | Rucula, toasted almonds, raisins, orange, almonds dressing. Veggie!
                                      12,50 €
                                        Vegetariano
                                      • Burrata cremosa | Creamy Burrata
                                        Burrata cremosa | Creamy Burrata
                                        Mezcla de tomates de temporada, salsa de maracuyá, aceite verde. | Mix of seasonal tomatoes, maracuyá dressing, basil oil. Veggie!
                                        14,00 €
                                          Vegetariano
                                        • Arroz Marinero o Negro | Seafood rice (Black o Normal)
                                          Arroz Marinero o Negro | Seafood rice (Black o Normal)
                                          Solo mediodía. Mínimo 2 pax. | Just for lunch. Minimum 2 pax.
                                          16,50 €
                                          • Falso risotto de espinacas | Fake spinach risotto
                                            Falso risotto de espinacas | Fake spinach risotto
                                            Setas, crema de trufa blanca, disco crujiente de parmesano. | Crispy Oyster mushrooms, white true foam, crunchy parmesan. Veggie!
                                            15,00 €
                                              Vegetariano
                                            • Tataki + Atún PIcante | Tataki + Spicy Tuna
                                              Tataki + Atún PIcante | Tataki + Spicy Tuna
                                              Wakame, zanahoria y jengibre encurtidos. | Wakame, carrot and ginger cream.
                                              24,00 €
                                              • Ossobuco de Atún Salvaje | Wild Tuna Ossobuco
                                                Ossobuco de Atún Salvaje | Wild Tuna Ossobuco
                                                Salsa Muhammara, tuétano ahumado. | Muhammara sauce, smoked bonemarrow.
                                                25,00 €
                                                • Costillas de Atún Salvaje | Wild Tuna ribs
                                                  Costillas de Atún Salvaje | Wild Tuna ribs
                                                  Bañadas en teriyaki, piña asada. | Glazed with teriyaki, roasted pineapple.
                                                  21,00 €
                                                  • Sirloin steak of the local Retinto (400g)
                                                    Sirloin steak of the local Retinto (400g)
                                                    Fries, Green pepper sauce.
                                                    25,00 €
                                                    • Spanish Chorizo
                                                      12,00 €
                                                      • Pepperoni
                                                        12,00 €
                                                        • Beef jerky
                                                          10,50 €