7344 Van Nuys Blvd Ste # 1, Van Nuys Open from 10AM-8PM Everyday

Antojitos (Appetizers)
We offer several options in this fried appetizer section.
- Platano Maduros
  Seven slices of caramelized plantains.
  $5.99
  - Crema ( Sour Cream)
- Tostones
  4-5 (depending on size) pieces served with green salsa.
  $5.99
- Yuca Frita
  Yuca (Cassava) fries seasoned with garlic salt served with green salsa.
  $5.99
- Fried Empanada
  Your choice of chicken, jalapeno & cheese, OR beef empanada
  $2.99
  - Chicken
  - Beef
  - Jalapeno & Cheese
- French Fries
  large basket of fries served with ketchup
  $4.50
- Salvadoran Tamales
  choice of chicken (pollo) or sweet corn (elote)
  $3.50
  - Pollo (Chicken)
  - Sweet Corn (Elote)
- Papa Rellena
  Fried potato ball filled with ground beef and pork.
  $2.99
Charbroiled (Mesquite) Combos / Plates
- One Chicken Combo
  One Whole Chicken (8 Pieces) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $26.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- 1/2 Chicken Combo
  Four pieces of chicken (half of the bird) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $13.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Baby Back Pork Ribs
  Five pieces of pork ribs (BBQ or regular) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $17.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Beef Short Ribs
  Four strips of beef ribs (BBQ or regular) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $18.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Rib Eye Steak
  comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno. ( The steak weighs more than 8 oz)
  $24.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Ay Papa Sausage
  Argentina sausage comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $14.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Cojute Sausage
  Salvadorian type sausage comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $14.99
- Colombian Sausage
  Colombian style sausage comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $15.99
- Lamb Ribs (4pcs)
  $23.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
Sandwiches
Our sandwiches are a footlong and are cut in half.
- Cuban Sandwich 12"
  Pork Leg, Ham, Mortadella, Swiss Cheese, Mayo, Mustard, and Pickles.
  $12.99
  - Pickles
  - Swiss Cheese
  - Mayo
  - Mustard
- Cuban Club Sandwich 12"
  a Cuban sandwich with lettuce, tomatoes and onions.
  $13.99
  - Mayo
  - Mustard
  - Pickles
  - Swiss Cheese
  - Lettuce
  - Tomato
- Tuna Sandwich 12"
  $13.99
- Asada Sandwich 12"
  Mayo, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, lettuce.
  $13.49
  - Tomato
  - Lettuce
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Mayo
  - Mustard
- Chicken Sandwich 12"
  Mayo, mustard, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, lettuce.
  $12.99
  - Tomato
  - Lettuce
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Mayo
  - Mustard
- BBQ Asada Sandwich 12"
  semi-sweet bbq sauce, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, and lettuce.
  $13.49
  - BBQ Sauce
  - Grilled Onions
  - Tomato
  - Lettuce
  - Shredded Cheese
- BBQ Chicken Sandwich 12"
  semi-sweet bbq sauce, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, and lettuce.
  $12.99
  - BBQ Sauce
  - Grilled Onions
  - Shredded Cheese
  - Lettuce
  - Tomato
- Ropa Vieja Sandwich 12"
  $11.99
- Fajitas Sandwich 12"
  Choice of Chicken or Beef with Bell Peppers, Onions, and Shredded Cheese, toasted with mayo.
  $13.99
  - Black Angus Beef
  - Chicken
Cuban Style Wraps "Burritos"
Burritos come with choice of meat, tomatoes and cilantro mix, grilled onions, cheese, rice and beans (pinto or black).
- Chicken Burrito (Pollo)
  comes with tomato & cilantro mix, grilled onions, rice, beans (pinto or black), cheese, and mesquite grilled chicken.
  $10.99
  - Rice
  - Beans (Black Or Pinto)
  - Grilled Onions
  - Tomato
  - Cilantro
  - Cheese
- Asada Burrito (Black Angus Beef)
  comes with tomato & cilantro mix, grilled onions, rice, beans (pinto or black), cheese, and black angus asada.
  $11.49
  - Rice
  - Beans
  - Cheese
  - Grilled Onions
  - Tomato
  - Cilantro
- Beef Tongue Burrito
  $9.99
- Ropa Vieja Burrito
  $9.99
Quesadillas
cheese quesadillas served with a generous portion of protein.
- Cheese Quesadilla
  traditional cheese quesadilla served with green salsa on the side.
  $6.99
  - Shredded Cheese
- Beef Quesadilla
  black angus asada meat served with red salsa on the side.
  $11.49
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Black Angus Asada
  - Tomato & Cilantro
- Chicken Quesadilla
  we use our famous mesquite grilled chicken served with green salsa on the side.
  $9.99
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Grilled Shredded Chicken
  - Tomato & Cilantro
- Ropa Vieja Quesadilla
  $9.99
- Camaron Quesadilla
  $12.99
Plates (Platillos)
our plates are served with choice of rice (white/ yellow/ congris), beans (black or pinto), platains (platano maduro), and vegetables.
- Ropa Vieja Plate
  $17.99
- Tongue Beef (Cuban Style)
  $17.99
- Beef Stew (Cuban Style)
  $12.99
- Rabo Encendido (Oxtail)
  $24.99
- Fricase de Costillas
  $12.99
- Shrimp Cocktail (Mexican Style)
  20oz. Mexican Style with 1/2 avocado as $1.00 more
  $9.99
  - Avocado
    $1
Peruvian Plates (Platillos)
the newest addition to our diverse menu: Peruvian style plates
- Lomo Saltado
  $12.99
- Choros A La Chalaca
  $6.99
- Pollo Saltado (Chicken)
  $12.99
- Tallarin Saltado
  $12.99
- Ceviche de Pescado
  $12.99
- Camaron Saltado
  $12.99
- Arroz Chaufa (Fried Rice)
  your choice between chicken or beef
  $12.99
Side Orders and Party Trays
extras big and small.
- small (6oz) rice
  choice of white or yellow.
  $1.99
- Large (12oz) Rice
  choice of white or yellow rice.
  $2.99
- small (6oz) Beans
  choice of black or pinto
  $1.99
  - Pinto Beans
  - Black Beans
- Large (12oz) Beans
  choice of black or pinto
  $2.99
  - Pinto Beans
  - Black Beans
- Small Tray of Rice
  choice of white or yellow rice.
  $40
  - White Rice
  - Yellow Rice
- Large Tray of Rice
  choice of white or yellow rice.
  $65
  - White Rice
  - Yellow Rice
- Small Tray of Beans
  choice of pinto or black beans
  $45
  - Pinto Beans
  - Black Beans
- Large Tray of Beans
  choice of pinto or black beans
  $70
  - Pinto Beans
  - Black Beans
- Small Tray of Congris
  $45
- Large Tray of Congris
  $80
- Small Tray of Plantains
  $45
- Large Tray of Plantains
  $75
- Small Tray Yuca con Mojo
  $45
- Large Tray of Yuca con Mojo
  $80
- Large Tray of Coleslaw
  $45
Salads
dressing choices: Ranch, Vinaigrette (Italian) or Oil & Vinegar.
- Green Salad with Avocado
  $8.49
- Tuna Salad
  $11.99
- Chicken Salad
  $11.99
Desserts
cuban fusion
- Guava & Cheese Pastry
  $1.25
- Pineapple Pastry
  $1.25
- Helados POPS de El Salvador
  three scoops of ice cream: Nance, Zapote/Mamey, coconut, coco-pinapple, cookies & cream, pistachio, chocolate, blackberry, coffee, strawberry, pecan, strawberry cheesecake
  $4.99
  - Chocolate
  - Vanilla
  - Mamey/Zapote
  - Strawberry
  - Nance
Natural Drinks & Milkshakes
delicious
- Milk Shake (20oz)
  Zapote, Vanilla, Coco-Pineapple, Cookies & Cream, Pistachio, Chocolate, Strawberry, Pecan
  $5.99
- Vegetable + Fruit Cool Pressed Juice
  various flavors of our natural fresh healthy juice.
  $4.99
- Freshly Squeezed Orange Juice
  $3.99
- Fountain Drink (20oz)
  Coke Products
  $2.50
- Ensalada de Fruta
  Pineapple passionfruit juice with chopped apples, melons, and mangos.
  $4.99
Coffee (Cafes)
coffee runs in our veins, we understand your love of coffee.
- Cafe Cubano
  $1.99
- Cafe con Leche
  cuban style Latte
  $2.50
- Cortadito
  4 oz of cuban espresso served with two creams and a sugar. comparable to a macchiato
  $1.99

14035 Van Nuys Blvd, Arleta. Open from 10AM-8PM Everyday

Charbroiled Plates
These plates come with rice, beans, tortillas, salsa and jalapenos
- One Chicken Combo
  One Whole Chicken (8 Pieces) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $26.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- 1/2 Chicken Combo
  Four pieces of chicken (half of the bird) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $13.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Baby Back Pork Ribs
  Five pieces of pork ribs (BBQ or regular) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $17.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Beef Short Ribs
  Four strips of beef ribs (BBQ or regular) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $18.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Rib Eye Steak
  comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno. ( The steak weighs more than 8 oz)
  $24.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Ay Papa Sausage
  Argentina sausage comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $14.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Cojute Sausage
  Salvadorian style pork sausage that comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $14.99
  - Pinto Beans
  - Black Beans
- Colombian Sausage
  Colombian style sausage comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $15.99
  - Black Beans (Negros)
  - Pinto Beans (Pintos)
  - No Beans (Double Rice)
- One Chicken A La Carte (Solo)
  Eight pieces that include breast, wing, leg and thigh. The whole chicken 'solo' comes with salsa and tortillas.
  $21.99
  - Juicy/Jugoso
  - Regular
  - Well Done
  - Arminio (Xtra Xtra Well Done)
- 1/2 Chicken A la Carte
  Four pieces that include breast, wing, leg and thigh. Half a chicken by itself comes with salsa and tortillas.
  $11.99
  - Juicy/Jugoso
  - Regular
  - Well Done
  - Arminio (Xtra Xtra Well Done)
Sandwiches
Our sandwiches are a footlong and are cut in half.
- Cuban Sandwich 12"
  Pork Leg, Ham, Mortadella, Swiss Cheese, Mayo, Mustard, and Pickles.
  $12.99
  - Pickles
  - Swiss Cheese
  - Mayo
  - Mustard
- Cuban Club Sandwich 12"
  a Cuban sandwich with lettuce, tomatoes and onions.
  $13.99
  - Mayo
  - Mustard
  - Pickles
  - Swiss Cheese
  - Lettuce
  - Tomato
- Chicken Sandwich 12"
  Mayo, mustard, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, lettuce.
  $12.99
  - Tomato
  - Lettuce
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Mayo
  - Mustard
- Asada Sandwich 12"
  Mayo, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, lettuce.
  $13.49
  - Tomato
  - Lettuce
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Mayo
  - Mustard
- BBQ Chicken Sandwich 12"
  semi-sweet bbq sauce, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, and lettuce.
  $12.99
  - BBQ Sauce
  - Grilled Onions
  - Shredded Cheese
  - Lettuce
  - Tomato
- BBQ Asada Sandwich 12"
  semi-sweet bbq sauce, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, and lettuce.
  $13.49
  - BBQ Sauce
  - Grilled Onions
  - Tomato
  - Lettuce
  - Shredded Cheese
Burritos and Hamburgers
Burritos come with choice of meat, tomatoes and cilantro mix, grilled onions, cheese, rice and beans (pinto or black).
- Chicken Burrito (Pollo)
  comes with tomato & cilantro mix, grilled onions, rice, beans (pinto or black), cheese, and mesquite grilled chicken.
  $10.99
  - Rice
  - Beans (Black Or Pinto)
  - Grilled Onions
  - Tomato
  - Cilantro
  - Cheese
- Asada Burrito (Black Angus Beef)
  comes with tomato & cilantro mix, grilled onions, rice, beans (pinto or black), cheese, and black angus asada.
  $11.49
  - Rice
  - Beans
  - Cheese
  - Grilled Onions
  - Tomato
  - Cilantro
- Ay Papa Burger (Black Angus)
  a black angus hamburger without cheese; comes with spread, lettuce, tomato, grilled onions, and pickles served on a potato bun. Served with Shoe-String Fries
  $8.99
  - Lettuce
  - Tomato
  - Onion
  - Pickles
  - Spread
- Ay Papa Cheeseburger (Black Angus)
  a black angus hamburger with cheese; comes with spread, lettuce, tomato, grilled onions, and pickles served on a potato bun. Served with Shoe-String Fries
  $9.99
  - American Cheese
  - Lettuce
  - Tomato
  - Onion
  - Pickles
  - Spread
Quesadillas
protein is cooked with grilled onoins, tomato and cilantro mix while melting in shredded cheese.
- Beef Quesadilla
  black angus asada meat served with red salsa on the side.
  $11.49
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Black Angus Asada
  - Tomato & Cilantro
- Chicken Quesadilla
  we use our famous mesquite grilled chicken served with green salsa on the side.
  $9.99
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Grilled Shredded Chicken
  - Tomato & Cilantro
- Cheese Quesadilla
  traditional cheese quesadilla served with green salsa on the side.
  $6.99
  - Shredded Cheese
Antojitos/ Appetizers & Sides
We offer several options in this fried appetizer section.
- Platano Maduros
  Seven slices of caramelized plantains.
  $5.99
  - Crema ( Sour Cream)
- Yuca Frita
  Yuca (Cassava) fries seasoned with garlic salt served with green salsa.
  $5.99
- Tostones
  4-5 (depending on size) pieces served with green salsa.
  $5.99
- French Fries
  large basket of fries served with ketchup
  $4.50
- Fried Empanada
  Your choice of chicken, jalapeno & cheese, OR beef empanada
  $2.99
  - Chicken
  - Beef
  - Jalapeno & Cheese
- Papa Rellena
  Fried potato ball filled with ground beef and pork.
  $2.99
- Onion Rings
  Fried Onions
  $5.99
- Pupusa
  Stuffed tortilla with Cheese and other toppings such as jalapeno, chicharron, loroco, beans, etc.
  $3.50
  - Just Cheese
  - Cheese and Beans
  - Cheese and Chicharron (pork)
  - Cheese and Loroco
  - Cheese and Squash
  - Cheese and Jalapeno
  - Revueltas (Cheese, Beans and Chicharron Mix)
  - Cheese and Spinach
  - Vegetarian & Cheese
- 3 Extra Salsa
  $1
  - Red and Green Salsa
  - Only Red Salsa
  - Only Green Salsa
- Extra 6oz Yellow Rice
  $1.99
- Extra 6oz Beans
  $1.99
  - Black Beans (Negro)
  - Pinto Beans
- Extra 12oz Yellow Rice
  $2.99
- Extra 12oz Beans
  $2.99
  - Black Beans (Negro)
  - Pinto Beans
- Extra Tortilla Packet
  Each packet of tortillas comes with 5 tortillas.
  $1
Drinks
Wide variety of drinks from the latin countries.
- Cortadito
  4 oz of cuban espresso served with two creams and a sugar. comparable to a macchiato
  $1.99
- Maracuya
  Passionfruit
  $3.75
- Maranon
  Cashew Fruit
  $2.50
- Ensalada de Fruta
  Pineapple passionfruit juice with chopped apples, melons, and mangos.
  $4.99
- Fountain Drink
  Coke, Diet Coke, Sprite, Lemonade, Orange Fanta, and Raspberry Ice Tea.
  $2.50
- Iron Beer (Cuban)
  $2.50
- Materva (Cuban)
  Yerba Mate Soda
  $2.50
- Jupina (Cuban)
  Pineapple soda
  $2.50
- Inca Cola
  Peru
  $2.50
- Cola Champagne
  Salvadorian.
  $3.50

8204 Sunland Blvd, Sun Valley Open from 10AM-8PM Everyday

Ay Papa Breakfast
Served ALL DAY (9AM-9PM)
- Ay Papa Breakfast Burrito [All Day]
  Three Eggs, Two Bacon Strips, tater tots and cheese
  $11.99
  - Egg
  - Bacon
  - tater tots
  - cheese
- Breakfast Sausage Burrito
  Chorizo, three eggs, pico de gallo, and cheese
  $11.99
Charbroiled Plates
These plates come with rice, beans, tortillas, salsa and jalapenos. Served from 10AM-9PM
- One Chicken Combo
  One Whole Chicken (8 Pieces) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $26.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- 1/2 Chicken Combo
  Four pieces of chicken (half of the bird) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $13.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Baby Back Pork Ribs
  Five pieces of pork ribs (BBQ or regular) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $17.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Beef Short Ribs
  Four strips of beef ribs (BBQ or regular) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $18.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Rib Eye Steak
  comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno. ( The steak weighs more than 8 oz)
  $24.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Ay Papa Sausage
  Argentina sausage comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $14.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Cojute Sausage
  Salvadorian style pork sausage that comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $14.99
  - Pinto Beans
  - Black Beans
- Colombian Sausage
  Colombian style sausage comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $15.99
  - Black Beans (Negros)
  - Pinto Beans (Pintos)
  - No Beans (Double Rice)
- One Chicken A La Carte (Solo)
  Eight pieces that include breast, wing, leg and thigh. The whole chicken 'solo' comes with salsa and tortillas.
  $21.99
  - Juicy/Jugoso
  - Regular
  - Well Done
  - Arminio (Xtra Xtra Well Done)
- 1/2 Chicken A la Carte
  Four pieces that include breast, wing, leg and thigh. Half a chicken by itself comes with salsa and tortillas.
  $11.99
  - Juicy/Jugoso
  - Regular
  - Well Done
  - Arminio (Xtra Xtra Well Done)
Sandwiches
Our sandwiches are a footlong and are cut in half.
- Cuban Sandwich 12"
  Pork Leg, Ham, Mortadella, Swiss Cheese, Mayo, Mustard, and Pickles.
  $12.99
  - Pickles
  - Swiss Cheese
  - Mayo
  - Mustard
- Cuban Club Sandwich 12"
  a Cuban sandwich with lettuce, tomatoes and onions.
  $13.99
  - Mayo
  - Mustard
  - Pickles
  - Swiss Cheese
  - Lettuce
  - Tomato
- Chicken Sandwich 12"
  Mayo, mustard, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, lettuce.
  $12.99
  - Tomato
  - Lettuce
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Mayo
  - Mustard
- Asada Sandwich 12"
  Mayo, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, lettuce.
  $13.49
  - Tomato
  - Lettuce
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Mayo
  - Mustard
- BBQ Chicken Sandwich 12"
  semi-sweet bbq sauce, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, and lettuce.
  $12.99
  - BBQ Sauce
  - Grilled Onions
  - Shredded Cheese
  - Lettuce
  - Tomato
- BBQ Asada Sandwich 12"
  semi-sweet bbq sauce, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, and lettuce.
  $13.49
  - BBQ Sauce
  - Grilled Onions
  - Tomato
  - Lettuce
  - Shredded Cheese
- Fajitas Sandwich
  Bell Peppers, Onion, Cheese, and mayo with your choice of Beef or Chicken
  $13.99
- Tuna Sandwich
  $13.99
Burritos and Hamburgers
Burritos come with choice of meat, tomatoes and cilantro mix, grilled onions, cheese, rice and beans (pinto or black).
- Chicken Burrito (Pollo)
  comes with tomato & cilantro mix, grilled onions, rice, beans (pinto or black), cheese, and mesquite grilled chicken.
  $10.99
  - Rice
  - Beans (Black Or Pinto)
  - Grilled Onions
  - Tomato
  - Cilantro
  - Cheese
- Asada Burrito (Black Angus Beef)
  comes with tomato & cilantro mix, grilled onions, rice, beans (pinto or black), cheese, and black angus asada.
  $11.49
  - Rice
  - Beans
  - Cheese
  - Grilled Onions
  - Tomato
  - Cilantro
- Ay Papa Burger (Black Angus)
  a black angus hamburger without cheese; comes with spread, lettuce, tomato, grilled onions, and pickles served on a potato bun. Served with Shoe-String Fries
  $8.99
  - Lettuce
  - Tomato
  - Onion
  - Pickles
  - Spread
- Ay Papa Cheeseburger (Black Angus)
  a black angus hamburger with cheese; comes with spread, lettuce, tomato, grilled onions, and pickles served on a potato bun. Served with Shoe-String Fries
  $9.99
  - American Cheese
  - Lettuce
  - Tomato
  - Onion
  - Pickles
  - Spread
- Fajitas Burrito
  Bell Peppers, Onions, Cheese, Rice and Beans
  $11.99
Quesadillas
protein is cooked with grilled onoins, tomato and cilantro mix while melting in shredded cheese.
- Beef Quesadilla
  black angus asada meat served with red salsa on the side.
  $11.49
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Black Angus Asada
  - Tomato & Cilantro
- Chicken Quesadilla
  we use our famous mesquite grilled chicken served with green salsa on the side.
  $9.99
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Grilled Shredded Chicken
  - Tomato & Cilantro
- Cheese Quesadilla
  traditional cheese quesadilla served with green salsa on the side.
  $6.99
  - Shredded Cheese
Antojitos (Appetizers), Sides and Desserts
- Platano Maduros
  Seven slices of caramelized plantains.
  $5.99
  - Crema ( Sour Cream)
- Yuca Frita
  Yuca (Cassava) fries seasoned with garlic salt served with green salsa.
  $5.99
- Tostones
  4-5 (depending on size) pieces served with green salsa.
  $5.99
- Fried Empanada
  Your choice of chicken, jalapeno & cheese, OR beef empanada
  $2.99
  - Chicken
  - Beef
  - Jalapeno & Cheese
- French Fries
  large basket of fries served with ketchup
  $4.50
- Onion Rings
  Fried Onions
  $5.99
- Papa Rellena
  Fried potato ball filled with ground beef and pork.
  $2.99
- Jalapeno Poppers
  Filled with Cream Cheese
  $4.99
- 3 Extra Salsa
  $1
  - Red and Green Salsa
  - Only Red Salsa
  - Only Green Salsa
- Extra 6oz Yellow Rice
  $1.99
- Extra 6oz Beans
  $1.99
  - Black Beans (Negro)
  - Pinto Beans
- Extra 12oz Yellow Rice
  $2.99
- Extra 12oz Beans
  $2.99
  - Black Beans (Negro)
  - Pinto Beans
- Extra Tortilla Packet
  Each packet of tortillas comes with 5 tortillas.
  $1
- 3 Scoops Ice Cream
  3 scoops of ice cream served in a cup.
  $4.99
  - Chocolate
  - Vanilla
  - Strawberry (Fresa)
  - Mamey (Zapote)
  - Rum Raisin (Ron con Pasas)
  - Coconut & Pineapple (Coco y Piña)
  - Coconut (Coco)
  - Nance
- Pastelito (Puff Pastry)
  Guava and Cheese pastry. Pastelito de Guayaba con queso
  $1.25
Drinks
Wide variety of drinks from the latin countries.
- Cuban Iced Coffee
  Iced espresso with cream and a hint of cinnamon.
  $3.50
- Cortadito
  4 oz of cuban espresso served with two creams and a sugar. comparable to a macchiato
  $1.99
- Maracuya
  Passionfruit
  $3.75
- Ensalada de Fruta
  Pineapple passionfruit juice with chopped apples, melons, and mangos.
  $4.99
- Fountain Drink
  Coke, Diet Coke, Sprite, Lemonade, Orange Fanta, and Raspberry Ice Tea.
  $2.50
Salads
- Green Salad with Avocado
  $8.49
- Tuna Salad
  $11.99
- Chicken Salad
  $11.99

7250 Canoga Ave, Canoga Park, CA, 91303. Open from 10AM-8PM Everyday

Antojitos (Appetizers)
We offer several options in this fried appetizer section.
- Platano Maduros
  Seven slices of caramelized plantains.
  $5.99
  - Crema ( Sour Cream)
- Tostones
  4-5 (depending on size) pieces served with green salsa.
  $5.99
- Yuca Frita
  Yuca (Cassava) fries seasoned with garlic salt served with green salsa.
  $5.99
- Fried Empanada
  Your choice of chicken, jalapeno & cheese, OR beef empanada
  $2.99
  - Chicken
  - Beef
  - Jalapeno & Cheese
- French Fries
  large basket of fries served with ketchup
  $4.50
- Salvadoran Tamales
  choice of chicken (pollo) or sweet corn (elote)
  $3.50
  - Pollo (Chicken)
  - Sweet Corn (Elote)
- Papa Rellena
  Fried potato ball filled with ground beef and pork.
  $2.99
Charbroiled (Mesquite) Combos / Plates
- One Chicken Combo
  One Whole Chicken (8 Pieces) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $26.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- 1/2 Chicken Combo
  Four pieces of chicken (half of the bird) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $13.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Baby Back Pork Ribs
  Five pieces of pork ribs (BBQ or regular) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $17.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Beef Short Ribs
  Four strips of beef ribs (BBQ or regular) with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $18.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Rib Eye Steak
  comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno. ( The steak weighs more than 8 oz)
  $24.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Ay Papa Sausage
  Argentina sausage comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $14.99
  - Black Beans
  - Pinto Beans
  - No Beans (Double Rice)
- Cojute Sausage
  Salvadorian type sausage comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $14.99
- Colombian Sausage
  Colombian style sausage comes with sides, salsa, tortillas, and jalapeno.
  $15.99
- Lamb Ribs (4pcs)
  comes with sides, salsa, tortilla and jalapeno.
  $23.99
Sandwiches
Our sandwiches are a footlong and are cut in half.
- Cuban Sandwich 12"
  Pork Leg, Ham, Mortadella, Swiss Cheese, Mayo, Mustard, and Pickles.
  $12.99
  - Pickles
  - Swiss Cheese
  - Mayo
  - Mustard
- Cuban Club Sandwich 12"
  a Cuban sandwich with lettuce, tomatoes and onions.
  $13.99
  - Mayo
  - Mustard
  - Pickles
  - Swiss Cheese
  - Lettuce
  - Tomato
- Tuna Sandwich 12"
  $13.99
- Asada Sandwich 12"
  Mayo, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, lettuce.
  $13.49
  - Tomato
  - Lettuce
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Mayo
  - Mustard
- Chicken Sandwich 12"
  Mayo, mustard, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, lettuce.
  $12.99
  - Tomato
  - Lettuce
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Mayo
  - Mustard
- BBQ Asada Sandwich 12"
  semi-sweet bbq sauce, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, and lettuce.
  $13.49
  - BBQ Sauce
  - Grilled Onions
  - Tomato
  - Lettuce
  - Shredded Cheese
- BBQ Chicken Sandwich 12"
  semi-sweet bbq sauce, shredded cheese, grilled onions, tomato and cilantro mix, and lettuce.
  $12.99
  - BBQ Sauce
  - Grilled Onions
  - Shredded Cheese
  - Lettuce
  - Tomato
- Ropa Vieja Sandwich 12"
  $11.99
- Fajitas Sandwich 12"
  Choice of Chicken or Beef with Bell Peppers, Onions, and Shredded Cheese, toasted with mayo.
  $13.99
  - Black Angus Beef
  - Chicken
Cuban Style Wraps "Burritos"
Burritos come with choice of meat, tomatoes and cilantro mix, grilled onions, cheese, rice and beans (pinto or black).
- Chicken Burrito (Pollo)
  comes with tomato & cilantro mix, grilled onions, rice, beans (pinto or black), cheese, and mesquite grilled chicken.
  $10.99
  - Rice
  - Beans (Black Or Pinto)
  - Grilled Onions
  - Tomato
  - Cilantro
  - Cheese
- Asada Burrito (Black Angus Beef)
  comes with tomato & cilantro mix, grilled onions, rice, beans (pinto or black), cheese, and black angus asada.
  $11.49
  - Rice
  - Beans
  - Cheese
  - Grilled Onions
  - Tomato
  - Cilantro
- Beef Tongue Burrito
  $9.99
- Ropa Vieja Burrito
  $9.99
Quesadillas
cheese quesadillas served with a generous portion of protein.
- Cheese Quesadilla
  traditional cheese quesadilla served with green salsa on the side.
  $6.99
  - Shredded Cheese
- Beef Quesadilla
  black angus asada meat served with red salsa on the side.
  $11.49
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Black Angus Asada
  - Tomato & Cilantro
- Chicken Quesadilla
  we use our famous mesquite grilled chicken served with green salsa on the side.
  $9.99
  - Shredded Cheese
  - Grilled Onions
  - Grilled Shredded Chicken
  - Tomato & Cilantro
- Ropa Vieja Quesadilla
  $9.99
- Camaron Quesadilla
  $12.99
Ay Papa Bowls
- Chicken Bowl
  $11.99
- Asada Bowl
  $12.99
- Carnitas Bowl
  $12.99
- Salmon Bowl
  $11.99
Plates (Platillos)
our plates are served with choice of rice (white/ yellow/ congris), beans (black or pinto), platains (platano maduro), and vegetables.
- Ropa Vieja Plate
  $17.99
- Tongue Beef (Cuban Style)
  $17.99
- Beef Stew (Cuban Style)
  $12.99
- Rabo Encendido (Oxtail)
  $24.99
- Fricase de Costillas
  $12.99
- Shrimp Cocktail (Mexican Style)
  20oz. Mexican Style with 1/2 avocado as $1.00 more
  $9.99
  - Avocado
    $1
Peruvian Plates (Platillos)
the newest addition to our diverse menu: Peruvian style plates
- Lomo Saltado
  $12.99
- Choros A La Chalaca
  $6.99
- Pollo Saltado (Chicken)
  $12.99
- Tallarin Saltado
  $12.99
- Ceviche de Pescado
  $12.99
- Camaron Saltado
  $12.99
- Arroz Chaufa (Fried Rice)
  your choice between chicken or beef
  $12.99
Salads
dressing choices: Ranch, Vinaigrette (Italian) or Oil & Vinegar.
- Green Salad with Avocado
  $8.49
- Tuna Salad
  $11.99
- Chicken Salad
  $11.99
Desserts
cuban fusion
- Guava & Cheese Pastry
  $1.25
- Pineapple Pastry
  $1.25
- Helados POPS de El Salvador
  three scoops of ice cream: Nance, Zapote/Mamey, coconut, coco-pinapple, cookies & cream, pistachio, chocolate, blackberry, coffee, strawberry, pecan, strawberry cheesecake
  $4.99
  - Chocolate
  - Vanilla
  - Mamey/Zapote
  - Strawberry
  - Nance
- Flan
  $2.99
Natural Drinks & Milkshakes
delicious
- Milk Shake (20oz)
  Zapote, Vanilla, Coco-Pineapple, Cookies & Cream, Pistachio, Chocolate, Strawberry, Pecan
  $5.99
- Vegetable + Fruit Cool Pressed Juice
  various flavors of our natural fresh healthy juice.
  $4.99
- Freshly Squeezed Orange Juice
  $3.99
- Fountain Drink (20oz)
  Coke Products
  $2.50
- Ensalada de Fruta
  Pineapple passionfruit juice with chopped apples, melons, and mangos.
  $4.99
Coffee (Cafes)
coffee runs in our veins, we understand your love of coffee.
- Cafe Cubano
  $1.99
- Cafe con Leche
  cuban style Latte
  $2.50
- Cortadito
  4 oz of cuban espresso served with two creams and a sugar. comparable to a macchiato
  $1.99
Side Orders and Party Trays
extras big and small.
- small (6oz) rice
  choice of white or yellow.
  $1.99
- Large (12oz) Rice
  choice of white or yellow rice.
  $2.99
- small (6oz) Beans
  choice of black or pinto
  $1.99
  - Pinto Beans
  - Black Beans
- Large (12oz) Beans
  choice of black or pinto
  $2.99
  - Pinto Beans
  - Black Beans
- Small Tray of Rice
  choice of white or yellow rice.
  $40
  - White Rice
  - Yellow Rice
- Large Tray of Rice
  choice of white or yellow rice.
  $65
  - White Rice
  - Yellow Rice
- Small Tray of Beans
  choice of pinto or black beans
  $45
  - Pinto Beans
  - Black Beans
- Large Tray of Beans
  choice of pinto or black beans
  $70
  - Pinto Beans
  - Black Beans
- Small Tray of Congris
  $45
- Large Tray of Congris
  $80
- Small Tray of Plantains
  $45
- Large Tray of Plantains
  $75
- Small Tray Yuca con Mojo
  $45
- Large Tray of Yuca con Mojo
  $80
- Large Tray of Coleslaw
  $45

Antojitos (Appetizers)

Charbroiled (Mesquite) Combos / Plates

Sandwiches

Cuban Style Wraps "Burritos"

Quesadillas

Plates (Platillos)

Peruvian Plates (Platillos)

Side Orders and Party Trays

Salads

Desserts

Natural Drinks & Milkshakes

Coffee (Cafes)

Charbroiled Plates

Sandwiches

Burritos and Hamburgers

Quesadillas

Antojitos/ Appetizers & Sides

Drinks

Ay Papa Breakfast

Charbroiled Plates

Sandwiches

Burritos and Hamburgers

Quesadillas

Antojitos (Appetizers), Sides and Desserts

Drinks

Salads

Antojitos (Appetizers)

Charbroiled (Mesquite) Combos / Plates

Sandwiches

Cuban Style Wraps "Burritos"

Quesadillas

Ay Papa Bowls

Plates (Platillos)

Peruvian Plates (Platillos)

Salads

Desserts

Natural Drinks & Milkshakes

Coffee (Cafes)

Side Orders and Party Trays