APPETIZERS - APERITIVOS
- COCKLES IN GARLIC SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$14.50
Berbigao a bolhao pato
- PORTUGUESE SAUSAGE W/ SHRIMP MOZAMBIQUE STYLE.........................................................................................................................................................................................................................................................$14.50
Chourico c/ camarao a mocambique
- SHRIMP COCKTAIL VALENCA.........................................................................................................................................................................................................................................................$16.50
Camarao cocktail valenca
- RAW CLAMS IN HALF SHELL.........................................................................................................................................................................................................................................................$11
Ameijoas ao natural
- TRIO COMBINATION VALENCA.........................................................................................................................................................................................................................................................$25.95
Tabua de marisco mistos valenca
- CLAMS CASINO.........................................................................................................................................................................................................................................................$14.50
Ameijoas a casino
- CLAMS IN GARLIC SAUCE W/ PORTUGUESE SAUSAGE.........................................................................................................................................................................................................................................................$13.95
Ameijoas c/ chourico potugues
- WHITE ASPARGUS GRATINATED W/ SHRIMP.........................................................................................................................................................................................................................................................$13.50
Espargos gratinados c/ camarao
- GRILLED PORTUGUESE SAUSAGE FLAMMED AT TABLESIDE.........................................................................................................................................................................................................................................................$12.95
Chourico assado a portuguesa
- SPANISH CHOURIZO SAUSAGE SAUTEED.........................................................................................................................................................................................................................................................$12
Chourico a espanhola saltiado
- SHRIMP SAUTEED IN FLAVORFUL GARLIC SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$12.50
Camarao a guilho
- BATTERED FRIED CALAMARI W/ MARINARA SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$11.50
Lulas panadas a romana
- SPANISH SAUSAGE, SHRIMPS AND MUSHROOMS IN A RICH CHEF'S SPECIALTY SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$14.50
Chistorra a valenca
- PORTOBELLOS MUSHROOMS BALSAMIC SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$12.95
Cogumelos portobellos em molho balsamico
- OCTOPUS TOPPED WITH A TOUCH OF PAPRIKA, OLIVE OIL AND FRESH PARSLEY.........................................................................................................................................................................................................................................................$15
POLVO A FEIRA
- STUFFED MUSHROOMS WITH HOMEMADE CRABMEAT.........................................................................................................................................................................................................................................................$12.95
Cogumelos recheados
- NEW ZEALAND MUSSELS IN GREEN SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$11.95
Mexilhao a valenca em molho verde
- KING CRAB LEGS MOZAMBIQUE STYLE.........................................................................................................................................................................................................................................................$23.95
Patas de caranguejo alaska a mocambique
- CRAB CAKES.........................................................................................................................................................................................................................................................$13.95
Bolinhos de caranguejo
- FRIED STUFFED SAUSAGE.........................................................................................................................................................................................................................................................$12.50
Alheira a valenca
- SMOKED SAUSAGE SAUTEED W/GLAZED ONIONS.........................................................................................................................................................................................................................................................$14
Chourico Fumado Salteado com Cebola
- FRESH GOAT CHEESE W/FRESH CUT PROSCIUTTO.........................................................................................................................................................................................................................................................$9
Queijo Fresco com Presunto
- COMBINATION ONE CRAB,SAUSAGE AND SHRIMP.........................................................................................................................................................................................................................................................$19
Combinacao de Caranguejo,Chourico e Camarao
- STUFFED AVOCADO WITH SHRIMP.........................................................................................................................................................................................................................................................$12.50
Abacate Recheado com Camarao
FISH - PEIXES
- OCTOPUS PESCADOR STYLE.........................................................................................................................................................................................................................................................$27.95
Polvo a pescador
- GRILLED CODFISH W/ OLIVE OIL CUT GARLIC PEPPERS AND ONIONS.........................................................................................................................................................................................................................................................$21
Bacalhau grelhado na brasa
- OVEN TOASTED CODFISH GRATINATED W MAYO AND ONIONS VALENCA STYLE.........................................................................................................................................................................................................................................................$21
Bacalhau a casa
- SHREDDED CODFISH MIXED W/ ONIONS, CRAMBLED EEGS & POTATOES.........................................................................................................................................................................................................................................................$18
Bacalhau a braz
- MONK FISH W/ ASSORTED SEAFOOD IN A TOMATO SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$19.95
Tamboril a pescador em molho tomate
- STUFFED FLOUNDER W/ CRABMEAT TOPPED W/ VALENCA SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$17.95
Filtes de solha recheados a valenca
- SWORDFISH W/SCALLOPS & ONIONS.........................................................................................................................................................................................................................................................$19.50
Espadarte c/ cebolada e vieiras
- TUNA STEAK IN GARLIC SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$24
Posta de atum c/ molho alho
- MAHI-MAHI IN A CHAMPAGNE SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$23.50
Mahi-mahi em Champagne Sauce
- GRILLED CHILEAN SEA BASS.........................................................................................................................................................................................................................................................$31
Corvina chilena grelhada
- GRILLED WHOLE RED SNAPPER TOPPED W/ SHRIMP.........................................................................................................................................................................................................................................................$17
Pargo vermelho a valenca
- FRIED WHOLE RED SNAPPER.........................................................................................................................................................................................................................................................$16.50
Pargo a portuguesa
- SALMON FILET SERVED W/ PENNE PASTA A LA VODKA.........................................................................................................................................................................................................................................................$16.50
Filete de salmao c/penne pasta a la vodka
- GRILLED NEW ZEALAND SALMON.........................................................................................................................................................................................................................................................$17
Salmao grelhado
- RED SNAPPER FILET IN LEMON SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$18
Filetes de pargo em molho limao
- STUFFED SALMON W/ CRABMEAT.........................................................................................................................................................................................................................................................$24
Filete de salmao recheado
- STUFFED SALMON WITH SPINACH.........................................................................................................................................................................................................................................................$24
Rolinhos de Salmao a Venezia Valenca Style
CHICKEN DISHES - PRATOS DE FRANGO
- CHICKEN BREAST MARSALA.........................................................................................................................................................................................................................................................$16.95
Peito de frango marsala
- CHICKEN BREAST FRANCAISE.........................................................................................................................................................................................................................................................$16.95
Peito de frango francesa
- CHICKEN BREAST SAUTEED W/ SHRIMP.........................................................................................................................................................................................................................................................$16.95
Peito de frango c/ camarao
- CHICKEN PARMASEAN.........................................................................................................................................................................................................................................................$16.95
Peito de frango a parmagiana
- CHICKEN BREAST W/MUSHROOM SAUCE & SHRIMP.........................................................................................................................................................................................................................................................$16.95
Peito de frango a estoril
- CHICKEN BREAST W/SHRIMP OVER FETTUCCINE ALFREDO SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$19
Peito de frango c/camarao e fettucini em molho alfredo
- CHICKEN CORDON BLEU.........................................................................................................................................................................................................................................................$16.50
Peito de frango recheado cordon bleu
- CHICKEN BREAST W/PENNE PASTA A LA VODKA SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$16.95
Peito de frango c/ penne pasta a la vodka
- CHICKEN BRAST IN GARLIC SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$16.95
Peito de frango c/ molho alho
- 1/2 B.B.Q. CHICKEN.........................................................................................................................................................................................................................................................$8.50
1/2 Frango no churrasco
- B.B.Q. COMBO (chicken&spare ribs).........................................................................................................................................................................................................................................................$13.50
Combo no churrasco ( frango & entrecosto)
- CHICKEN BREAST W/RICE STEW.........................................................................................................................................................................................................................................................$15.95
Arroz de frango melgaco
MEATS - CARNES
- SIRLOIN STEAK W/SHRIMP,MUSHROOMS AND MOZZARELLA.........................................................................................................................................................................................................................................................$24.95
Bife a Dom Martinho
- GRILLED FILET MIGNON W/ MUSHROOM SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$31.50
Filet mignon grelhado a valenca
- GRILLED SURF & TURF.........................................................................................................................................................................................................................................................$34.95
Filet mignon & rabo de lagosta grelhado
- SIRLOIN STEAK SAUTEED WITH EGG&HAM IN A PORTUGUESE SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$21.95
Bife a portuguesa
- MINI SIRLOIN TOPPED WITH FRIED EGG IN A POTUGUESE SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$17.50
Bitoque a portuguesa
- T-BONE STEAK GRILLED TO YOUR PERFECTION.........................................................................................................................................................................................................................................................$22
T-bone steak grelhado
- GRILLED BEEF SHORT RIBS.........................................................................................................................................................................................................................................................$18.95
Costeleta de vaca grelhada
- GRILLED NEW ZEALAND RACK OF LAMB W/ MINT JELLY.........................................................................................................................................................................................................................................................$26.50
Costeletas de borrego grelhadas c/ gel de menta
- SURF&TURF (SKIRT STEAK AND SHRIMP) WITH MANCHEGO CHEESE.........................................................................................................................................................................................................................................................$24.95
Entranha Mar e Terra com Queijo Manchego
- GRILLED FILET MIGNON AND SHRIMP SHISH-KA-BOB.........................................................................................................................................................................................................................................................$25.50
Espetada de filet mignon c/ camarao
- GRILLED TENDER SKIRT STEAK.........................................................................................................................................................................................................................................................$23
Entranha a valenca
- SMOKED PORK CHOPS W/ MUSHROOMS & BALSAMIC.........................................................................................................................................................................................................................................................$19.50
Costeletsa de porco fumadas c/ cogumelos em balsamic
- PORK CUBES SAUTEED W/SHRIMP, SAUSAGE, ONIONS & PEPPERS IN WHITE WINE.........................................................................................................................................................................................................................................................$16
Picadinho a casa
- PORK MEAT & CLAMS IN A SPECIAL SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$18
Carne de porco a alentejana
- PORK CHOPS SALSICHEIRA.........................................................................................................................................................................................................................................................$16.50
Costeletas de porco a salsicheira
- VEAL MARSALA.........................................................................................................................................................................................................................................................$16
Vitela a marsala
- VEAL MILANEZA STYLE.........................................................................................................................................................................................................................................................$16
Vitela a milaneza
- GRILLED VEAL CHOPS.........................................................................................................................................................................................................................................................$23.95
Costeletelas de vitela
- VEAL CUTLETS W/RICH MUSHROOM SAUCE & SHRIMP.........................................................................................................................................................................................................................................................$17
Vitela a estoril
- VEAL PARMASEAN.........................................................................................................................................................................................................................................................$17
Vitela a parmagiana
- GRILLED BBQ MEATS.........................................................................................................................................................................................................................................................$24.50
Churrascada de Carnes Mistas
- SAUTEED LAMB CHOPS IN A ROSEMARY SAUCE.........................................................................................................................................................................................................................................................$26.95
Costeletas de Borrego em Molho de Alecrim
HOUSE SPECIALTIES COOKED ON A HOT STONE -- PRATOS NA PEDRA
- SURF & TURF ( LOBSTER & FILET MIGNON) STONE.........................................................................................................................................................................................................................................................$36
Mar & terra ( rabo lagosta c/ filet mignon)
- SpecialFILET MIGNON ON THE STONE.........................................................................................................................................................................................................................................................$31.95
Filet mignon na pedra
- NEW YORK SIRLOIN ON STONE.........................................................................................................................................................................................................................................................$27
Bife sirloin na pedra
- JUMBO SHRIMP ON THE STONE.........................................................................................................................................................................................................................................................$22
Camarao jumbo na pedra
- FRESH CUT TUNA ON HOT STONE.........................................................................................................................................................................................................................................................$26
Atum fresco na pedra
- FILET MIGNON W/ 2 HUMBO SHRIMP ON HOT STONE.........................................................................................................................................................................................................................................................$26
Filet mignon c/2 jumbo shrimp na pedra
- FILET MIGNON W/ FRESH TUNA STONE.........................................................................................................................................................................................................................................................$29.50
Filet mignon c/ atum fresco na pedra
- NEW ZEALAND LAMB CHOPS (BABY RACK).........................................................................................................................................................................................................................................................$26
Costeletas de borrego na pedra
- TRIO ON THE STONE ( TUNA, FILET MIGNON & SHRIMP).........................................................................................................................................................................................................................................................$34
Trio na pedra ( atum, filet mignon, camarao )
- TWIN LOBSTER TAIL ON STONE.........................................................................................................................................................................................................................................................$34
Rabos de lagosta na pedra
PRIME CERTIFIED ANGUS BEEF - BIFES CERTIFICADOS ANGUS
- TOMAHAWK STEAK 34OZ.........................................................................................................................................................................................................................................................$58
- DRY AGED RIB EYE STEAK ON THE BONE 24OZ.........................................................................................................................................................................................................................................................$42.95
- DRY AGED PORTERHOUSE STEAK 24OZ.........................................................................................................................................................................................................................................................$44.95
KIDS MENU / MENU DE CRIANCAS
- HAMBURGUER W/ FRENCH FRIES.........................................................................................................................................................................................................................................................$6
- CHICKEN FINGERS W/FRENCH FRIES.........................................................................................................................................................................................................................................................$7
- PENNE PASTA W/CHESSE.........................................................................................................................................................................................................................................................$7
- SMALL STEAK W/ FRENCH FRIES.........................................................................................................................................................................................................................................................$12
VEGETARIAN FOOD - PRATOS VEGETARIANOS
- PASTA PRIMAVERA.........................................................................................................................................................................................................................................................$9
- VEGETABLE PAELLA.........................................................................................................................................................................................................................................................$10