APERITIFS

• Aperol Spritz (1,12) 0,2l

  6,50 €
• Prosecco Aperol (1,12,15) 0,2l

  6,50 €
• Prosecco (15) 01,l

  6,00 €
• Campari Soda (1,12) 0,2

  6,00 €
• Campari Orange (1,12) 0,2l

  6,50 €
• Prosecco Martini (15) 0,1l

  6,50 €
• Punt e Mes (15) 0,1l

  5,00 €
• Cynar (1,5) 0,1l

  5,00 €
• Kir (15) 0,1

  5,00 €
• Kir Royal (15) 0,1

  6,50 €
• Sherry Secco (Medium, 15) 4cl

  5,00 €
• Pernod 0,1l

  5,00 €
• Martini weiß - rot (1,15) - dry 0,1l

  5,00 €
• Aperol (1,12) 0,1l

  5,50 €
• Bellini (15) 0,1l

  6,00 €
• Bitterino (1,3,12) 0,1l

  5,50 €
• Bitterino mit Orangensaft (1,3,12) 0,2l

  6,50 €
• Martini - Cocktail (15) 0,1l

  6,50 €
• Hugo (15) 0,2l

  8,50 €
• Ricard 0,1l

  5,00 €

ANTIPASTI MISTI

Verschiedene Vorspeisen - Various starters

• Piatto di Salumi Italiani (1,2,5,8)

  Gemischte italienische Wurst- und Schinkenplatte / Assorted cold cuts, italian ham and sausage

  9,00 €
• Carpaccio di Mare

  Seeteufelcarpaccio mit Lachs, Rucola und Vinaigrette / Sea devilcarpaccio with salmon, rucola and dressing

  10,00 €
• Vitello Tonnato

  Kalbsfleisch in Thunfischsoße / Veal in tuna sauce

  11,00 €
• Crevette su canapé d’Insalata con Salsa Cocktail (3)

  Crevettencocktail (3) auf Salatcanapé / Shrimpcocktail on a bed of salad

  12,50 €
• Carpaccio Classico

  Rindercarpaccio mit Rucola und Parmesankäse / Sliced beef (cold) with rucola, parmesan - cheese

  12,00 €
• Insalata Frutti di Mare

  Meeresfrüchtesalat / Seafoodsalad

  12,50 €
• Prosciutto di Parma con Melone

  Parmaschinken mit Melone Parma ham with melon

  10,00 €
• Cozze al Vino bianco (15)

  Muscheln in Weissweinsoße Mussels in white wine - sauce

  10,00 €
  • INHALTSSTOFFE : 1) mit Farbstoff 2) mit Konservierungsstoff 3) mit Anioxidationsmittel 4) mit Geschmacksverstärker 5) geschwefelt 6) geschwärzt 7) mit Phosphat 8) mit Milcheiweiß 9) koffeinhaltig 10) chininhaltig 11) mit Süßungsmittel 12) enthält eine Phenylalaninquelle 13) gewachst 14) mit Taurin

LE ZUPPE

Suppen - Soup

• Crema di Pomodoro

  Tomatensuppe / Tomatosoup

  6,00 €
• Minestrone Primavera

  Gemüsesuppe (5) / Vegetablesoup

  6,50 €
• Tortellini in brodo

  Bouillon mit Tortellini (5) / Boillon with tortellini

  6,50 €
• Zuppa di Borlotti

  Bohnencremesuppe (5) / Beans cream soup

  6,50 €
• Stracciatella alla Romana

  Bouillon mit zerrissenem Ei (5) / Bouillon with egg droppings

  6,00 €

INSALATE

Salate - Salads

• Insalata Capricciosa

  Kofpsalat, Radicchio, Zwiebeln, Oliven (6), Sardellenfilets, Thunfisch, Ei, Tomaten, Pfefferschotten / Lettuce salad, radicchio, onions, olives, anchovies, tuna - fish, egg, tomato

  8,00 €
• Insalata Caprese

  Tomaten, Mozzarella, Basilikum / Mozzarella cheese, tomatoes and basilikum

  10,00 €
• Insalata Verde

  Grüner Salat / Green salad

  6,50 €
• Insalata Mezzanotte

  Gamberoni, Hummerfleisch, Avocados, Honigmelone, rote Zwiebeln mit Maraschino / Liqueur (Luxardo) Dressing Prawns, lobster, avocados, honey melon, red onions with maraschino dressing

  19,00 €
• Insalata di Cetrioli e Pomodori

  Gurkensalat mit Tomaten / Tomato and cucumber salad

  7,00 €
• Insalata Italy

  Italienischer Salat mit Thunfisch, Käse, Schinken, (2,3,4,5,8) Ei / Italien salad with tuna fish, cheese, ham, egg

  8,00 €
• Insalata di Rucola e Parmigiano

  Rucola Salat und Parmesankäse / Rucola salad and parmesan cheese

  8,50 €
• Insalata Mista

  Gemischter Salat mit grünem Salat, Gurken, Tomaten, Karotte, Paprika / Mixed green salad, cucumber, tomato, carrots, red peppers

  6,50 €
• Insalata Nizzarda

  Gemischter Salat mit Bohnen, Mozzarella, Ei, Essig und Öl / mixed green salad, beans, mozzarella cheese, egg, vinaigrette and oil dressing

  8,50 €

PIZZE CLASSICHE

Unsere original neapolitanische Pizza bekommt ihren typischen und einzigartigen Geschmack nur durch das Backen in einem Holzofen (bei 400 – 450 Grad). Die Pizza wird dabei mit einer Holz- oder Blechschaufel direkt auf den Boden des Pizzaofens gelegt. So bleibt der Pizza herrlich knusprig! Alle Pizzen mit Mozzarella Käse - auf Wunsch mit Edamer Käse

• Pizza Pane / Pizza Brot

  3,50 €
• Pizza Marinara / Pizzabrot mit Tomatensoße

  5,00 €
• Pizza Margherita

  mit Tomatensoße und Mozzarella

  6,50 €
• Pizza Diavolo

  mit Tomatensoße, Mozzarella und scharfe Salsiccia (1,2,3)

  8,50 €
• Pizza Milano

  mit Tomatensoße, Mozzarella und Salami Milano (1,2,3)

  8,50 €
• Pizza Sicilia

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Sardellen, Oliven (6) und Kapern

  8,50 €
• Pizza Romana

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Schinken (2,3,4,5,8) und Pilze (1,3)

  8,50 €
• Pizza Campagnola

  mit Mozzarella, Kirschtomaten und Rucola

  8,50 €
• Pizza 4 Formaggi

  mit Mozzarella und verschiedene Käse

  9,50 €
• Pizza Calabrese

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Salsiccia (1,2,3) und Paprika

  9,50 €
• Pizza Rustica

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Auberginen und Schinken (2,3,4,5,8)

  9,50 €
• Pizza Tirolese

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Salsiccia (1,2,3) und Gorgonzola (10)

  9,50 €
• Pizza Ortolana

  mit Tomatensoße, Mozzarella und gemischtem Gemüse

  9,50 €
• Pizza Pugliese

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Thunfisch und Zwiebeln

  9,50 €
• Pizza Calzone

  gefüllt mit Tomatensoße, Mozzarella und 3 Beilagen nach Wahl außer Fisch

  10,00 €
• Pizza Campana

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Thunfisch und Kapern

  9,50 €
• Pizza Montana

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Spinat und Gorgonzola (10)

  9,50 €
• Pizza Bella Italia

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Schinken (2,3,4,5,8), Pilze (6) und Artischocken

  10,00 €
• Pizza Capricciosa

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Salsiccia (1,2,3), Artischocken, Pilze (1,3) und Oliven (6)

  10,00 €

PIZZE SPECIALI

• Pizza Mezzanotte

  mit Mozzarella, frischen Tomaten und Rucola

  9,50 €
• Pizza Caprese

  mit Mozzarella, Tomatenscheiben und Büffelmozzarella

  11,50 €
• Pizza Bella Napoli

  mit Büffelmozzarella, Kirschtomaten und Basilikum

  11,50 €
• Pizza Venezia

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Speck (2,3,5), Radicchio und Gorgonzola (10)

  11,50 €
• Pizza Delicata

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Zucchini und Lachs

  12,00 €
• Pizza Abbruzzese

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Salsiccia (2,3,5), Kartoffeln und Scarmorza

  12,00 €
• Pizza Parma

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola und Parmesan

  12,00 €
• Pizza Valtellina

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Bresaola (2,3,5), Rucola und Parmesan

  12,00 €
• Pizza Alba

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Pilze (2,3) und schwarze Trüffel

  12,50 €
• Pizza Volare

  mit Mozzarella, Pecorino, Gorgonzola (10), Parmaschinken und Birnen

  13,00 €
• Pizza Mare

  mit Tomatensoße und Meeresfrüchten

  14,00 €
• Pizza Sfiziosa

  mit Tomatensoße, Mozzarella, Salsiccia (2,3,5), Kapern, Oliven (6), Sardellen und Kirschtomaten

  14,00 €
• Extra Zutaten

  Alle Pizzen mit extra Zutaten von 1.- €uro bis 1,50 €uro
• Alle Pizzen auch zum Mitnehmen

PASTA

Nudeln - Noodles

• Crespelle al Gorgonzola

  Crepe mit Ricotta und Spinatfüllung in Gorgonzolasoße (10) / Pancake - stuffed with ricotta - cheese and spinach in gorgonzola cheese - sauce

  12,00 €
• Lasagne al Forno

  Lasagne aus dem Ofen / Baked lasagne

  10,00 €
• Spaghetti alla Napoletana

  Spaghetti in Tomatensoße / Spaghetti with tomato - sauce

  8,00 €
• Spaghetti Bolognese

  Spaghetti mit Fleischsoße / Spaghetti with meatsauce

  8,50 €
• Spaghetti Carbonara

  Spaghetti mit Speck (2,3,5) und Eiern / Spaghetti with bacon, cream and eggs

  8,00 €
• Linguine alle Vongole Veraci

  Linguine mit “Veraci” Muscheln / Linguine with “Veraci” clams

  12,50 €
• Rigatoni 4 Formaggis

  Rigatoni mit 4 Käse Sorten (10) / Rigatoni with 4 kind of cheese

  9,50 €
• Pennette alla Boscaiola

  Pennette mit Schinken (2,3,4,5,8) Champignons und Erbsen / Pennette “farmers style” with ham, mushrooms and peas

  9,50 €
• Pennette al Pesto

  Penne mit Pesto und getrockneten Tomaten / Penne with pesto and dried tomatos

  9,00 €
• Tortellini Panna e Prosciutto

  Tortellini mit Sahne - Schinken (2,3,4,5,8) - Soße / Tortellini with ham in cream sauce

  8,00 €
• Tagliatelle con Funghi di Stagione

  Tagliatelle mit Pilzen der Saison / Tagliatelle with mushrooms of the season

  12,50 €
• Tagliatelle Gorgonzola

  Tagliatelle mit Gorgonzolasoße (10) / Tagliatelle in blue cheese

  10,00 €
• Gnocchi Sorrentina

  Gnocchi Sorrentina mit Tomaten und Mozzarella / Home made (dumplings) Sorrentina, tomatos and mozzarella cheese

  10,00 €
• Tortelloni Burro e Salvia

  Tortelloni in Butter und Salbei / Tortelloni in butter and sage

  9,00 €
• Cannelloni al Forno

  Cannelloni überbacken / Cannelloni (au gratin) backed in oven

  10,00 €
• Pasta Mista alla Cheff

  Gemischte Pasta á la Chef / Mixed pasta our special

  12,50 €
• Risotto con Gallinacci

  Risotto (5) mit Pfifferlingen / Chanterelle risotto

  14,00 €
• Risotto con Prosciutto e Asparagi

  Schinken (2,3,4,5,8) - Spargel - Risotto (5)/ Risotto with ham, asparagus

  14,00 €
• Risotto Frutti di Mare

  Risotto (5) mit Meeresfrüchten / Risotto with seafood

  14,00 €

LE CARNI

Fleisch - Meat dishes

• Scaloppina al Vino bianco

  Kalbsmedallions in Weisswein (15) - Soße / Medaillon of veal in white wine

  18,00 €
• Scaloppina Pizzaiola

  Kalbsmedallions mit Tomatensoße, Oliven (6), Kapern / Medaillon of veal in tomato, olives, capers, anchovies

  18,00 €
• Scaloppina Gorgonzola

  Kalbsmedallions mit Gorgonzolasoße (10) / Medaillon of veal in blue cheese

  18,00 €
• Scaloppina al Marsala

  Kalbsmedallions in Marsalawein (15) / Medaillon of veal marsalawine

  18,00 €
• Bistecca alla Griglia

  Rumpsteak gegrillt / Grilled rump - steak

  21,00 €
• Bistecca al Vino Rosso e Funghi

  Rumpsteak in Rotwein mit Pilzen / Rump - steak with mushrooms in a red wine sauce

  22,00 €
• Bistecca al Pepe Verde

  Rumpsteak in grünem Pfeffer / Rump - steak in green pepper

  22,00 €
• Filetto ai Funghi

  Filet mit Pilzen / Tender loin with mushrooms

  24,00 €
• Filetto al Gorgonzola (10)

  Filet mit Gorgonzolasoße (10) / Tender loin with gorgonzola - cheese sauce

  24,00 €
• Filetto alla Griglia

  Filet gegrillt / Grilled tender loin

  22,00 €
• Nodino alla Griglia

  Kalbskotelett gegrillt / Grilled veal chop

  22,00 €
• Nodino al Pepe Verde

  Kalbskotelett mit grünem Pfeffer Medaillon of veal with green pepper

  24,00 €
• Costolette d’Agnello alla Griglia

  Lammkoteletts gegrillt / Grilled lambchops

  19,00 €
• Costolette d’Agnello al Vino Rosso

  Lammkotelett in Rotweinsoße (15) / Lambchops in red wine sauce

  19,50 €
• Fegato di Vitello al Burro e Salvia

  Kalbsleber mit Butter und Salbei / Calfsliver in butter and sage

  18,00 €

PESCI

Fisch - Fish

• Calamari alla Romana

  Calamares Römische Art (paniert) / Squids breaded

  12,50 €
• Spiedino di Pesce Grigliato “Provencale”

  Fischspieß gegrillt in pikanter Soße (5) mit Tomaten, Knoblauch, Weisswein (15) und Kräutern der Provence / Grilled fish on the spit in hot tomato sauce

  22,00 €
• Salmone al Pepe Verde

  Seelachsfilet mit grünem Pfeffer / Salmonfilet with green pepper

  20,00 €
• Scampi alla Griglia Aromatizzati

  Gegrillte Scampi aromatisiert / Grilled scampi

  20,00 €
• Trance di Orata al Limone e Arancio

  Gedämpftes Goldbrassenfilet in Zitronen - Orangensoße / Steamed Giltheadfilet in lemon and orange sauce

  22,00 €
• Filetto di Sogliola al Vino bianco

  Seezungenfilet in Weisswein (15) - Soße / Sole with white wine - sauce

  22,50 €
• Coda di Rospo alla Griglia con Aroma di Erbe

  Gegrillter Seeteufel mit Kräuteraroma (5,9) / Grilled sea-devil with fresh herbs

  24,00 €
• Medaglione di Rombo Mezzanotte

  Steinbut Medaillon Art Mezzanotte / Turbot Mezzanotte

  22,50 €
• Pesce Misto

  Gemischte Fischplatte / Mixed fish

  24,00 €

FORMAGGI

Käse - Cheese

• Formaggio Misto

  10,00 €
• Parmigiano

  6,00 €
• Gorgonzola (5)

  6,00 €
• Bel Paese

  6,00 €
• Provolone

  6,00 €

DOLCI

Nachspeisen - Dessert

• Tiramisú (9)

  6,00 €
• Zabaione (15)

  6,00 €
• Tartufo

  7,00 €
• Panna Cotta (9,10)

  7,00 €
• Cassata

  6,00 €
• Semifreddo (halb gefroren)

  6,50 €
• Creme Caramel (10)

  8,00 €
• Crema di Mascarpone

  6,50 €
• Tortino Cioccolato

  8,50 €
• Creme Brulee (10)

  8,50 €

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

• San Pellegrino 0,75l

  5,00 €
• San pellegrino 0,25l

  2,00 €
• San Pellegrino stilles 0,75l

  5,00 €
• San Pellegrino stilles 0,25l

  2,00 €
• Orangensaft frisch gepresst 0,4l

  6,00 €
• Orangensaft frisch gepresst 0,2l

  3,00 €
• Traubensaft 0,4l

  4,00 €
• Traubensaft 0,25l

  2,00 €
• Johannesbeersaft 0,4l

  4,00 €
• Johannesbeersaft 0,25l

  2,00 €
• Tomatensaft 0,4l

  6,00 €
• Apfelsaft 0,4l

  4,00 €
• Apfelsaft 0,2l

  2,00 €
• Fanta 0,4l

  4,00 €
• Fanta 0,2l

  2,00 €
• Coca-Cola (1,11) 0,4l

  4,00 €
• Coca-Cola (1,11) 0,2l

  2,00 €
• Cola Light (1,11,13,14) 0,4l

  4,00 €
• Cola Light (1,11,13,14) 0,2l

  2,00 €
• Tonic Water (12) 0,4l

  4,00 €
• Tonic Water (12) 0,2l

  2,00 €
• Bitter Lemon (3,12) 0,4l

  4,00 €
• Bitter Lemon (3,12) 0,2l

  2,00 €
• Karamalz 0,33l

  2,50 €

BIERE

• Bitburger vom Faß 0,5l

  4,00 €
• Bitburger vom Faß 0,3l

  3,00 €
• Benediktiner Hefe Wezen 0,5l

  4,00 €
• Benediktiner Kristall Wizen 0,5l

  4,00 €

HEISSE GETRÄNKE

• Espresso

  2,00 €
• Espresso Macchiato

  2,00 €
• Café

  2,00 €
• Tee

  2,00 €
• Cappuccino

  2,50 €
• Latte Macchiato

  3,00 €

OFFENE ROTWEINE - KARAFFEN

Alle Weine enthalten Sulfite (15)

• Montepulciano 0,25l

  4,50 €
• Montepulciano 0,5l

  8,00 €
• Montepulciano 1,0l

  15,00 €
• Chianti 0,25l

  4,50 €
• Chianti 0,5l

  8,00 €
• Chianti 1,0l

  15,00 €

OFFENE WEISSWEINE - KARAFFEN

Alle Weine enthalten Sulfite (15)

• Pinot Grigio 0,25l

  4,50 €
• Pinot Grigio 0,5l

  8,00 €
• Pinot Grigio 1,0l

  15,00 €
• Chardonnay 0,25l

  4,50 €
• Chardonnay 0,5l

  8,00 €
• Chardonnay 1,0l

  15,00 €

OFFENER ROSÉWEIN - KARAFFEN

Alle Weine enthalten Sulfite (15)

• Rosé Bella 0,25l

  4,50 €
• Rosé Bella 0,5l

  8,00 €
• Rosé Bella 1,0l

  15,00 €

MAGENBITTER

• Amaro Averna 4cl

  5,00 €
• Ramazzotti 4cl

  5,00 €
• Fernet Branca 4cl

  5,00 €
• Montenegro 4cl

  5,00 €
• Amaro Lucano 4cl

  5,00 €
• Unicum 4cl

  5,00 €

LIKÖRE

• Amaretto 4cl

  5,00 €
• Grand Marnier 4cl

  5,50 €
• Cointreau 4cl

  5,50 €
• Sambuca 4cl

  5,00 €
• Limoncello (1,5) 4cl

  5,00 €
• Drambuie 4cl

  5,00 €

COGNACS - BRANDY

• Vecchia Romagna 4 cl

  5,00 €
• Remy Martin 4cl

  6,00 €
• Hennessy 4cl

  6,00 €
• Courvoisier 4cl

  5,00 €

SCHNÄPSE

• Calvados 4cl

  5,00 €
• Gin 4cl

  5,00 €
• Grappa di Prosecco (15) 4cl

  8,00 €
• Wodka 4cl

  5,00 €

WHISKY

• Scotch 4cl

  6,50 €
• Bourbon 4cl

  6,50 €
• Red Label 4cl

  6,50 €
• Jim Beam 4cl

  6,50 €
• Ballantines 4cl

  6,50 €
• Jack Daniels 4cl

  8,00 €

Lebensmittelkennzeichen

• Enthaltene Zusatzstoffe für Speisen und Getränke

  1) mit Farbstoff 2) mit Konservierungsstoff 3) mit Antioxidationsmittel 4) Formfleischvorderschinken aus Schulterfleischteilen mit Sojaeiweiß 5) mit Geschmacksverstärker 6) geschwärzt 7) geschwefelt 8) mit Nitritpökelsalz 9) enthält Milcheiweiß 10) hergestellt unter Verwendung von Sahne 11) Koffeinhaltig 12) Chininhaltig 13) Süßungsmittel 14) enthält Phenylalaninquelle 15) enthält Sulfite