Rudens - Ziemas ēdienkarte spēkā no 2019. gada 8.oktobra / Menu of Autum-winter 2019 aviable from 8th of October

Ēdieni un to cenas mājaslapā un uz vietas var atšķirties / Dishes and prices of dishes may vary from homepage

BROKASTU ĒDIENKARTE – BREAKFAST MENU – МЕНЮ ЗАВТРАКА

"Brokastu plate" (bekons, šampinjoni, vēršacis, cukurzirnīši, cherry tomāti, sarkanais sīpols, maizīte, siers)

.........................................................................................................................................................................................................................................................

12,00 €

“Плита завтрака” (на 2/4 персоны) / “Breakfast plate” (for 2/4 people)

Omlete ar dārzeņiem

4,50 €

Омлет с овощами/ Omelet with vegetables

Omlete ar bekonu

5,00 €

Омлет с беконом / Omelet with bacon

Vēršacis ar bekonu un maizīti

6,50 €

Яичница с беконом и печеным хлебом / Baked eggs with bacon and bread

ZUPAS – СУПЫ - SOUPS

Baraviku krēmzupa

7,70 €

Крем-суп из боровиков Boletus mushroom cream soup

Jēra gaļas gulašzupa

7,90 €

Суп-гуляш из баранины/ Lamb goulash soup

UZKODAS - ЗАКУСКИ - STARTERS

Laša tartars ar svaigiem dīgstiem, garšaugiem un paipalu olu

8,50 €

Тартар из лосося со свежими ростками, пряностями и перепелиными яйцами/ Salmon tartar with fresh sprouts, spices and quail eggs

Liellopa filejas tartars

12,00 €

Тартар из говядины/ Beef tartar

Sendvičs ar svagiem dārzeņiem, čedaras sieru, rostbifu un plūmju džemu

8,50 €

Сэндвич со свежими овощами, ростбифом, сыром чеддер и сливовым джемом/ Roast beef sandwich with fresh vegetables, cheddar cheese, and plum jam

Sendvičs ar svaigiem dārzeņiem, trifeļu balzamiko un kūpinātu tofu sieru

10,00 €

Сэндвич со свежими овощами, копчёным тофу и трюфельным бальзамическим соусом/ Vegetarian sandwich with fresh vegetables, truffle balsamico, and smoked tofu cheese

Gaļas uzkodu plate (2/4personām)

13,00 €

Мясная закусочная плата (на 2/4 персоны) / Мeat plate (for 2/4 people)

Siera uzkodu plate (2/4 personām)

14,00 €

Сырная закусочная плата (на 2/4 персоны) / Cheese plate (for 2/4 people)

Gaļas un siera uzkodu plate (2/4 plate)

15,00 €

Мясная/сырная закусочная плата (на 2/4 персоны) / Meat/cheese plate (for 2/4 people)

Kalmāri pidīti ar svaigiem zaļumiem, kokteiļgarnelēm un laimu

11,00 €

Кальмары фаршированные свежими овощами, салатными креветками и лаймом/ Squid stuffed with fresh greens, cocktail shrimps, and lime

Tapenādes ar 3 veidu pašmāju pastēti, apelsīnu, brūkleņu džemu un pašceptu naan maizi

9,00 €

Тапенады трёх видов домашнего паштета с апельсиновым и брусничным джемом, поданные со свежим хлебом Наан/ Tapenade with three types of homemade paté, orange and lingonberry jam, and homemade naan bread

SALĀTI - САЛАТЫ - SALADS

Cēzara salāti ar vistu vai bekonu

7,50 €

Салат «Цезарь» с курицей или беконом/ Caesar salad with chicken or bacon

Cēzara salāti ar tīģergarnelēm

9,00 €

Салат «Цезарь» с тигровыми креветками/ Caesar salad with tiger prawns

Svaigie lapu salāti ar paškūpinātu laša fileju un dārzeņiem

12,00 €

Свежий овощной салат с филе лосося домашнего копчения/ Fresh salad with smoked salmon and vegetables

Cēzara salāti ar ķiršu tomātiem un cieto sieru

6,00 €

Салат «Цезарь» с помидорами черри и твердым сыром Caesar salad with cherry tomatoes, and hard cheese

Svaigie salāti ar stikla nūdelēm, sezonas dārzeņiem un liellopa gaļas rostbifu

9,00 €

Свежий салат со стеклянной лапшой, сезонными овощами и ростбифом. Fresh salad with glass noodles, seasonal vegetables, and roast beef

PASTAS UN WOK - ПАСТА И WOK - PASTA AND WOK

Briežu gaļas ravioli ar baraviku mērci

8,50 €

Равиоли с олениной в грибном соусе из боровиков/ Venison ravioli with boletus mushroom sauce

Pasta Carbonara ar plaučolu

7,50 €

Паста Карбонара с яйцом-пашот/ Pasta Carbonara with poached egg

WOK ar vistas fileju un dārzeņiem medus-ķiploku mērcē ar olu nūdelēm

7,50 €

WOK с филе курицы и овощами в медово-чесночном соусе с яичной лапшой/ WOK with chicken fillet and vegetables in honey-garlic sauce with egg noodles

WOK ar liellopa gaļas strēmelītēm un dārzeņiem medus-ķiploku mērcē ar olu nūdelēm

9,50 €

WOK с полосками говядины и овощами в медово-чесночном соусе с яичной лапшой/ WOK with beef strips and vegetables in honey-garlic sauce with egg noodles

WOK ar dārzeņiem medus-ķiploku mērcē ar olu nūdelēm

6,00 €

WOK с овощами в медово-чесночном соусе с яичной лапшой/ WOK vegetables in honey-garlic sauce with egg noodles

Tintes zivs pastas WOK ar jūras veltēm

10,00 €

Вок с чернилами каракатицы и морепродуктами/ Squid ink pasta WOK with seafood

VEĢETĀRIE ĒDIENI - ВЕГЕТАРИАНСКИЕ БЛЮДА - VEGETARIAN DISHES

Kūpinātu biešu karpačo ar rukolu, kazas sieru un tumšo

10,00 €

Карпаччо из копчёной свеклы и козьего сыра с руколой и тёмным шоколадом/ Smoked beet carpaccio with rucola, goat cheese, and dark chocolate

Cepts kamambēra siers ar melnajām lēcām un bumbieri 9.00

9,00 €

Запечённый сыр камамбер с чёрной чечевицей и грушей Baked camembert cheese with black lentils, and pear

Cepts sviesta ķirbis ar baraviku mērci un riekstiem

7,90 €

Мускатная тыква с грибным соусом из боровиков и орехами/ Fried butter pumpkin with boletus mushroom sauce and nuts

Veģetārais burgers Ziedoņdārza gaumē

7,70 €

Вегетарианский бургер В стиле “Ziedoņdārzs”/ Vegetarian burger ” Ziedondārzs” style

ZIVJU ĒDIENI - РЫБНЫЕ БЛЮДА - FISH MEALS

Cepta laša fileja ar tīģergarneļu risotto

15,00 €

Запечённое филе лосося, поданное с ризотто с тигровыми креветками/ Fried salmon fillet with tiger prawn risotto

Sviesta zivs fileja ar muskatrieksta ķirbja biezeni buljona mērcē

14,50 €

Филе Масляной рыбы с пюре мускатной тыквы и бульонным соусом/ Butter fish fillet with nutmeg pumpkin puree in broth

GAĻAS ĒDIENI - МЯСНЫЕ БЛЮДА - MEAT MEALS

Vistas rulete pildīta ar zilo sieru, medus-apelsīna glazūrā ar pastinaku biezeni

8,70 €

Куриный рулет в медово-апельсиновой глазури, фаршированный голубым сыром, поданный с пюре пастернака/ Chicken roll filled with blue cheese, honey-orange glaze, and parsnip puree

BBQ ribiņas ar sviestā ceptiem kartupelīšiem

12,00 €

Рёбрышки с картофелем запеченным в сливочном масле/ BBQ ribs with butter fried potatoes

Cūkgaļas stilbs ar kaulu, kartupeļu fondantiem un burbona mērci

18,00 €

Свиная рулька с картофельным фондантом и соусом из бурбона/ Pork shank with bone, potato fondant, and bourbon sauce

Teļa gaļas burgers “Ziedoņdārza” gaumē

9,00 €

Бургер с телятиной в стиле “Ziedoņdārzs”/ Veal burger ” Ziedondārzs” style

Vistas gaļas burgers “Ziedoņdārza” gaumē

8,00 €

Куриный бургер в стиле “Ziedoņdārzs”/ Chicken burger “Ziedondārzs” style

Liellopa fileja ar kartupeļu biezeni, šitake sēnēm, batāšu čipsiem un demi mērci

18,00 €

Говяжий стейк с картофельным пюре, шиитаке грибами, чипсами батата и соусом демиглас/ Beef fillet with mashed potatoes, shiitake mushrooms, sweet potato chips, and demi sauce

DESERTI - ДЕСЕРТЫ - DESERTS

Burkānkūka

4,50 €

Морковный пирог Carrot cake

Piparkūku panna-cotta ar pašmāju apelsīna mērci

5,00 €

Панна-котта из пряного печенья с апельсиновым кремом/ Gingerbread panna-cotta with homemade orange sauce

Dzidrais ķirbju pīrāgs

4,50 €

Тыквенный пирог Clear pumpkin pie

Šokolādes-karameļu fondants ar vaniļas saldējumu

6,50 €

Шоколадно- карамельный фондант с ванильным мороженым/ Chocolate-caramel fondant with vanilla ice cream

Melnais saldējums ar zelta cukuru un ogām

6,50 €

Черное мороженое с золотным сахаром и ягодами/ Black ice-cream with golden sugar and berries

BEZALKOHOLISKIE DZĒRIENI - БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ - NON-ALCOHOLIC DRINKS

Svaigi spiesta sula (apelsīnu, greipfrūtu, burkānu, ābolu) 0.3l

3,50 €

Свежевыжатые соки (апельсиновый, грейфрутовый, морковный, яблочный) / Fresh juice (orange, grapefruit, carrot, apple)

Sula (ābolu, apelsīnu, vīnogu, persiku, tomātu, plūmju, upeņu-ābolu, multiaugļu) 0.3l

2,00 €

Cok (яблочный, апельсиновый, виноградный, персиковый, томатный) / Juice (apple, orange, grape, peach, tomato, plum, blackcurrants, multifruit)

Ūdens (gāzēts, negāzēts) stikla pudelē 0.33l/0.7l

1,50 €

Вода (газированая, негазированая) в стеклянной бутылке / Water (carbonated, non-carbonated) in a glass bottle

Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Fanta, Schweppes stikla pudelē 0.25l

2,00 €

Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Fanta, Schweppes в стеклянной бутылке / Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Fanta, Schweppes in a glass bottle

Bio rabarberu / cidoniju / brūkleņu Zelteris stikla pudelē 0.33l

2,50 €

Bio ревень / айвовий / брусничный Zelteris в стеклянной бутылке / Bio rhubarb / quince / cowberry Zelter in a glass bottle

Graudu iesala dzēriens „Zelta zirgs” stikla pudelē 0.33l

2,50 €

Солодовый напиток „Zelta zirgs” в стеклянной бутылке / Grain malt drink „Zelta zirgs" in a glass bottle

Enerģijas dzēriens „Burn”

2,50 €

Энергетический напиток „Burn” / Energy drink „Burn”

Saldējuma kokteilis ar sulu 0.3l

3,70 €

Коктейль из мороженого со соком / Ice cream cocktail with juice

Bezalkoholiskais Mojito klasiskais / zemeņu

5,00 €

Безалкогольный Mохито классический / клубника / Non-alcoholic mojito classic / strawberry

Ledus tēja

4,00 €

Ледяной чай / Ice tea

Kafijas ledus latte

4,00 €

Ледяной латте/ Ice coffe

Bezalkoholiskais Aperol Spritz

5,00 €

Безалкогольный Aperol Spritz/ Non-alcoholic Aperol Spritz

SILTIE DZĒRIENI - ТЁПЛЫЕ НАПИТКИ - HOT DRINKS

Espresso

2,00 €

Еспрессо / Espresso

Dubultais espresso

3,50 €

Двойной эспрессо/ Double espresso

Melna kafija

2,50 €

Черный кофе / Black coffe

Melna kafija ar pienu

3,00 €

Черный кофе с молоком/ Black coffee with milk

Americano

2,50 €

Cappuccino

3,50 €

Latte

3,50 €

Tēja kanniņā (piparmētru, zaļā, kumelīšu, melnā, kaņepju, jasmīna, augļu, „Ilgais mūžs”)

2,50 €

Чай в чайничке (Мята, зеленый, ромашковый, черный, конопля, жасмин, фрукты, «Долгая жизнь») / Tea pot (peppermint, green, chamomile, black, hemp, jasmine, fruit, "Long Life")

Tēja ar grenadīna sīrupu un augļiem

4,00 €

Чай с гренадиновым сиропом и фруктами/ Tea with grenadine syrup and fruit

Ingvera tēja kanniņā ar svaigām piparmētrām, citronu un medu

4,00 €

Имбирный чай со свежей мятой, лимоном и мёдом / Ginger tea in a pot with fresh peppermint, lemon and honey

Kakao dzēriens

3,00 €

Какао-напиток / Cacao drink

ALKOHOLISKIE DZĒRIENI - АЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ - ALCOHOLIC DRINKS

Vecmāmiņas ābolu kūka (rums, ābolu sula, vaniļas sīrups, sviests, ābols)

6,00 €

Яблочный пирог (ром, яблочный сок, ванильный сироп, яблоко)/ Grandma’s Apple Cake (rum, apple juice, vanilla syrup, butter, apple)

Tālavas Ābolu- cidoniju sidrs stikla pudelē 0.33

3,50 €

Сидр “Tālavas” с яблоком и айвой в стеклянной бутылке “Tālavas” apple-quince cider in a glass bottle

Kokmuižas “Biezoknis” IPA alus stiklā pudelē 0.33l

3,00 €

Пиво Kokmuižas “Biezoknis” IPA в стеклянной бутылке Kokmuižas “Biezoknis” IPA beer in a glass bottle

Madonas alus lejamais 0.5l

3,50 €

Разливное пиво “Madona”/ “Madona” draft beer

Valmiermuižas „Frišs” plūškoka alus dzēriens stikla pudelē 0.33l

2,80 €

Напиток пиво “Valmiermuižas Frišs” в стеклянной бутылке / Valmiermuižas „Frišs” beer drink in a glass bottle

Kokmuižas “Kaskādes krāces” EILS alus stikla pudelē 0.33l

3,00 €

Пиво Kokmuižas “Kaskādes krāces” эль в стеклянной бутылке Kokmuižas “Kaskādes krāces” ALE beer in a glass bottle

Valmiermuižas “Baltijas porteris” alus stikla pudelē 0.33l

3,00 €

Пиво Valmiermuižas “Baltijas porteris” в стеклянной бутылке Valmiermuižas “Baltijas porteris” beer in a glass bottle

Valmiermuižas “Klona” alus stikla pudelē 0.33l

3,00 €

Пиво Valmiermuižas “Klona” в стеклянной бутылке/ Valmiermuižas “Klona” Pilsner beer in a glass bottle

Russkij Standart 50ml

3,00 €

Beefeater 50ml

3,50 €

Cointreau 50ml

3,50 €

Jagermeister 50ml

3,50 €

Limonchello 50ml

3,00 €

Aperol 100ml

4,00 €

Campari 100ml

3,00 €

Martini Bianco 100ml

3,00 €

Olmeca Reposed 50ml

3,50 €

Olmeca Blanco 50ml

3,50 €

Bacardi tumšais / gaišais 50ml

3,50 €

Bacardi темный / светлый / Bacardi dark / light

ABAVAS Aroniju velvets 50ml

4,00 €

Melnais balzāms 50ml

2,50 €

Бальзам “Melnais balzāms”/ Black balsam

Melnais balzāms upeņu 50ml

2,70 €

Бальзам “Melnais balzāms” (черная смородина) / Black balsam (blackcurrant)

Jameson 50ml

3,00 €

Jack Daniels 50ml

3,50 €

Chivas Regal (12.g) 50ml

5,00 €

Martels VS 50ml

5,00 €

Hennessy VSOP 50ml

6,50 €

Ararat 50ml

3,50 €

My New Dish

Valmiermuižas tumšais alus stikla pudelē 0.5l

3,00 €

Пиво “Valmiermuižas” в стеклянной бутылке/ „Valmiermuižas” beer drink in a glass bottle

Valmiermuižas tumšais alus stikla pudelē 0.33l

3,00 €

Пиво “Valmiermuižas” темный в стеклянной бутылке/ “Valmiermuižas”dark beer in a glass bottle

My New Dish

KARSTIE ALKOHOLISKIE DZĒRIENI - ГОРЯЧИЕ АЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ - HOT ALCOHOLIC DRINKS

Abavas upeņu karstvīns

5,50 €

Горячее вино из чёрной смородины Абавас/ Abava blackcurrant mulled wine

Karstais upeņu balzāms

5,00 €

Горячий смородиновый бальзам/ Hot blackcurrant balsam

Vecmāmiņas ābolu kūka (rums, ābolu sula, vaniļas sīrups, sviests, ābols)

6,00 €

Яблочный пирог (ром, яблочный сок, ванильный сироп, яблоко)/ Grandma’s Apple Cake (rum, apple juice, vanilla syrup, butter, apple)

Vitamīnu deva (rums, apelsīnu sula, šokolādes sīrups, smiltsērkšķu džems, citrons, apelsīns, ingvers, rozmarīns)

6,00 €

Витаминный взрыв (ром, апенсиновый сок, шоколадный сироп, облепиховое варенье, лимон, апельсин, имбирь, розмарин) Vitamin Dose (rum, orange juice, chocolate syrup, sea buckthorn jam, lemon, orange, ginger, rosemary)

Ziemas sajūtās (dzērveņu sula, marakujas sīrups, ”Mākonis” ziemas vīns, Jägermeister)

6,00 €

Вкус зимы (клюквенный сок, сироп маракуи, вино, ликёр ягермейстер) Winter feeling (cranberry juice, passion fruit syrup, “Mākonis” winter wine, Jägermeister)

Vecgada vakars (viskijs “Martell”, ābolu sula, šokolādes sīrups, rozmarīns)

6,00 €

Новогодняя ночь («Martell» виски, яблочный сок, шоколадный сироп, розмарин)/ New Year’s Eve (whiskey” Martell”, apple juice, chocolate syrup, rosemary)

ALKOHOLIKIE KOKTEIĻI - АЛКОГОЛЬНЫЕ КОКТЕЙЛИ - ALCOHOLIC COCKTAILS

Cuba Libre

5,50 €

Margarita

6,00 €

Zemeņu Margarita

7,50 €

Клубничная Margarita/Strawberry Margarita

Mimosa

6,00 €

Mojito

6,50 €

Aperol Spritz

6,50 €

Zemeņu Mojito

7,00 €

Клубничный Mojito/ Strawberry Mojito

Zemeņu Daiquiri

6,50 €

Клубничный Daiquiri/ Strawberry Daiquiri

Rožu džins (“Malfy” džins, rožu limonāde)

7,00 €

Розовый джин («Malfy» джин, розовый лимонад)/ Rose Gin (“Malfy” gin, rose lemonade)

Bloody Mary

7,50 €

Pina Colada

8,00 €

Long Island Iced Tea

8,00 €

Hugo Spritz

6,50 €

ZIEDOŅDĀRZA ĪPAŠIE KOKTEIĻI - СПЕЦИАЛЬНЫЕ КОКТЕЙЛИ - SPECIAL COCKTAILS

Ziedoņdārza džins ar toniku (džins, svaigs gurķis, Russian Schweppes)

6,00 €

(джин, свежий огурец, Russian Schweppes) / (gin, fresh cucumber, Russian Schweppes)

Lēdija Bargā (Campari, apelsīnu sula, plūškoka sīrups, Cointreau)

6,50 €

(Campari, апельсиновый сок, сироп из черной бузиной, Cointreau) / (Campari, orange juice, elderberry syrup, Cointreau)

Diplomāts (džins, ananāsu sula, marakujas sīrups, persiku sīrups, toniks)

7,50 €

Дипломат (джин, ананасовый сок, сок маракуйи, персиковый сироп, тоник) / Ambassador (gin, pineapple juice, passion fruit syrup, peach syrup, tonic water)

Indigo (tumšais rums, gaišais rums, blue curacao, grenadīna sīrups, laima sula, sprite)

7,50 €

Индиго (чёрный ром, белый ром, блю-куракао, гранатовый сироп, сок лайма, спрайт) / Indigo (dark rum, white rum, blue curacao, grenadine syrup, lime juice, Sprite)

Ledus Tēja Ziedoņdārza gaumē (rums, cointreau, citronu sula, dzērveņu sula

7,00 €

Айс-ти в стиле Ziedoņdārzs (ром, ликёр cointreau, лимонный сок, клюквенный сок) Ice Tea Ziedondārzs style (rum, cointreau, lemon juice, cranberry juice)

Bubble Gum Long Island (rums, bubble gum sīrups, viskijs, džins, tekila)

9,00 €

(ром, „bubble gum” сироп, виски, джин, текила) / (rum, bubble gum syrup, whiskey, gin, tequila)

Atvasara (degvīns, laima sula, zemeņu sīrups, olas baltums, cukura sīrups, rožu limonāde)

7,00 €

Возвращение лета (водка, сок лайма, клубничный сироп, белок, сахарный сироп, розовый лимонад) After summer (vodka, lime juice, strawberry syrup, egg white, sugar syrup, rose lemonade)

Ziedoņdārza melnais Daiquiri

8,00 €

Ziedoņdārza черный Daiquiri/ Ziedoņdārza black Daiquiri

Medus džins (džins, zemeņu sīrups, medus, greipfrūta sula, gāzēts ūdens)

7,50 €

Медовый джин (джин, клубничный сироп, мёд, сок грейпфрута, газировка) Honey Gin (gin, strawberry syrup, honey, grapefruit juice, carbonated water)

ŠAMPANIETIS - ШАМПАНСКОЕ- SHAMPAGNE

1. André Clouet Grande Réserve Bouzy Brut Pinot Noir 100% 0.375l

40,00 €

DZIRKSTOŠAIS VĪNS - ИГРИСТОЕ ВИНО - SPARKLING WINE

2. Ferdinand Mayr Rose Frizzante (Austrija) 0.750l

22,00 €

3. Favola Prosecco DOC Extra Dry (Itālija) 0.150l/0.750l

20,00 €

4. Llopart Reserva Brut Rose Cava Organic (Spānija) 0.750l

22,00 €

5. Llopart Reserva Brut Nature Cava Organic (Spānija) 0.750l

22,00 €

6. Edition Pieroth Meister's Cuvee (pussalds) (Vācija) 0.750l

20,00 €

BALTVĪNS - БЕЛОЕ ВИНО - WHITE WINE

7. Remoissenet Pere & Fils Rully Blanc (Francija) 0.750l

45,00 €

8. Domaine Gérard Millet Sancerre Loire AOC (Francija) 0.750l

39,00 €

9. Chevanceau Blanc Cotes De Gascogne (pussauss) (Francija) 0.150l/0.750l

20,00 €

10. Connoisseur Blanc Cotes De Gascogne IGP (Francija) 0.750l

22,00 €

11. Guasti Clemente Gavi DOCG (Itālija) 0.750l

25,00 €

12. Sacchetto Pinot Grigio Venezia Giulia IGP (Itālija) 0.150l/0.750l

20,00 €

13. Colomba Binaca Kore Grillo Sicilia DOC Organic 0.750l

23,00 €

15. Van Volxem Schiefer Riesling 0.750l

27,00 €

16. Kreuznaher Kronenberg Riesling Spatlase (pussalds) (Vācija) 0.150l/0.750l

22,00 €

17. Ferdinand Mayr Gruner Veltliner, Niederosterreich 0.750l

20,00 €

18. Secret Coast Sauvignon Blanc Marlborough (Jaunzēlande) 0.150l/0.750l

23,00 €

SĀRTVĪNS - РОЗОВОЕ ВИНО – ROSE WINE

19. Domaine des Cedres Rose D'Anjou (France) AOC 0.150l/0.750l

20,00 €

SARKANVĪNS - КРАСНОЕ ВИНО - RED WINE

21. Campo Marino Lucerelli Primitivo di Manduria DOC Primitivo (Italy) 100% 0.150l/0.750l

24,00 €

22. Tenuta Chiccheri Valpollicella (Italy) 0.150l/0.750l

22,00 €

23. Lucien M Pinot Noir Bourgogne AOC (Francija) 0.750l

29,00 €

Lucien M Pinot Noir Bourgogne AOC (Francija) 0.750l

29,00 €

25. Chelavier de Bayard (pussalds) (Francija) 0.150l/0.750l

20,00 €

26. Cantine Sacchetto Pinot Nero Venezie IGP (Itālija) 0.150l/0.750l

20,00 €

27. Fattoria Montecchio Chianti DOCG (Itālija) 0.750l

20,00 €

28. Ondarre Reserva Rioja DOC (Spānija) 0.750l

25,00 €

29. Andeluna 1300 Malbec Uco Valley Mendoza (Argentīna) 0.750l

25,00 €

BĒRNU ĒDIENKARTE - ДЕТСКОЕ МЕНЮ - KIDS MENU

Mini burgers ar vistas filejas krūtiņu, zaļumiem

4,50 €

Мини-бургер с филе куриной грудки, зеленью/ Mini Burger with Chicken Breast Fillet, Greens

Kartupeļu biezenis ar vistas strēmelītēm un tomātu-gurķu salātiem

5,50 €

Картофельное пюре с кусочками куриного филе и салатом из помидора и огурца Potato puree with chicken strips and tomato-cucumber salad

Plānās pankūkas ar ievārījumu

3,50 €

Тонкие блины с вареньем/ Crêpes with jam

Frī karupeļi

3,00 €

Картофель фри / French fries

Saldie frī kartupeļi

4,00 €

Батата картофель фри/ Sweet french fries

Makaroni ar sviestu vai sieru

3,75 €

Макароны с сыром и сливочным маслом Pasta with butter or cheese

Dārzeņu standziņas ar zaļumu mērci

3,00 €

Овощные шпажки с соусом Vegetable strips with green sauce